1950. december 15. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
66
l } - 63 » telt el a kerületi tanácsok megalakulása óta, megállapítható, hogy a dolgozók viszonya a közügrek intézéséhez megváltozott, á hivatalokat nem félelemmel keresik fel mint azelőtt, haneia bi- zalommal ée segitik azoknak munkáját. A főváros költségvetésének számai is bizonyítják, hogy a azooiális és kulturális feladatok mennyire megnőttek és hogy ezen a területen milyen fejlődés tapasztalható. Az előirányzott 790 millióból több mint 500 millió forint esik erre a területre* Ezek a hatalmas összegek bizonyitják azt, hogy & tanácsok és egész népi demokráciánk nagy súlyt vet a fővárosi dolgozók egészségvédelmére, művelődésére, és egyben bizonyitják azt ia, hogy fővárosunk dolgozóit és az egész ország lakosságát a béke megvédéee i és az életszínvonal emelése foglalkoztatja. Tudjuk azonban, hogy a költségvetés egymagában még nem kifejezője előrehaladásunknak. Ezenfelül - ahogyan napirendünk következő pontja ie jelzi - a fő- vároe szociális és kulturális vonalon, de egyéb vonalakon is jelen- ^ tős beruházásokat is eszközöl, amelyek szintén a dolgozók érdekeit szolgálják. t Az 1951.évi költségvetés helyes végrehajtásának és a bennefoglalt munkaprogramra sikeres megoldásának biztositéka as, hogy az egész fővárosi költségvetés beleilleszkedik as ország- gyűlés által néhány nappal ezelőtt elfogadott nemzeti költségvetésbe, amelynek fedezetét biztosítja egész dolgozó népünk szorgalmas és a szocializmust épitő munkája, és biztosítéka Pártunk, a Magyar Dolgozók Pártjának irányítása. Biztosak lehetünk abban, hogy a költségvetés alapos elkészítése & szükségleteknek Megfelelően törr ■ m
