1950. szeptember 13. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

31

Szünet u t n .

s

/ r Ln i i / i onfvr 'c* : 'luv'n ÍV if'IJa * !•/

• r i r ii i i ■ - i ‘ ‘ —«- I II

1 r. 8 ic:A tan íceűiéot ujb 1 ae. nyitom. üv . r . /.i ; a .♦»- pirend S.pontja: A í’Jv/ruvi tol v/groi© . f . izott. Inak üoC.december 31.-lg szóló munkatrerv'ín-k iejertet re.

V ': • i. , „■ • helyette erét, ; úgy r< '.u;.© terv* t ireaer lei ?©•..

H e / v < 1: Tisztelt arKcaülée, kedv u lvt 'rtsk!

\

V budait éti tan'ce v-úrenaj t© fizeti; a 'lt *1 k ; tett ■ un k# tervet akarjuk most * tn.ot tagj ívül .<■> t-'r & .l;si. z élt,-' zitett hát Hvi unkaterv n tény t?ze por.tj't ezevetné i ia&ertelni a ta.,óoB tagjai löt’.

.* a mu© ka terv beleilleszkedik a főváros területére kidolgozott ötéves tervbe, ennek t*yeu r Y zit teibe. ..zeretre ’ ik gyakorié4

\

ti mef valóeit^'s't biztosítani a:.nsk a hatalmas) .un aprogr® *;S & » »•

Helyet na un* e^c tűztünk.

i

i.unk» tér vünk nagy eglezí el óra*, áhrenj részletet figarók kiragadni éa hat fétaempont .:órd szeretne© c;:-oportuf ítnni. így *1*6- eerban arról ezeretué< be»2 -lni, hogy '' lemigas etí;© nk©ilyen v '1- tazé a k({vetkezett be.

. A burzaoá é llami ,raz«-at('.ü épen anarchikus bcrendezkcdétrénéh

*

fogva ne i is ondűlliat ott tervgazdálkod 'sra, kJ ©zen az í 'a* 'linnhstalow az elti.ycna Yra, a- kiz&óia'rYy C1 Y ;iztoslt'ara volt faló Ytva. a n?* i v demokrácia éo a proletárdiktatúra tette lehetővé, hc-gy .a? ' *>.. 'rtunk

vezet 5r?vr 1 r térj 'nk a tervgazl ’lkod'ara. r.nek alapfeltétele volt az a t'-sy t hogy ház n£ a szovjetunió segíts égével felez?. bénult az elnyomja & ki/Kk; 'nyoláe alól. < felezaba iul 'c t eh a t ©ar teremtet te hr- z^nkban a tervgazdélkcdáe le. et tép/t.

*

I

í;*4

* %mw'

IIHHHlF. _

______ _ -_________-_____- - --------- — - - -— --- - - —------ 31 -