Szabó Jolán: Gyöngyös önkormányzata 1687–1848 - Tanulmányok Heves megye történetéből 15. (Eger, 2001)

FÜGGELÉK

13. Bírák eskümintája Juramentum dominorum judicum Én N. N. esküszöm az egy élő igaz Istenre, ki az Atya, Fiú, Szentlélek, teljes Szentháromságra, Boldogságos Szűz Máriára és Istennek minden szenteire, a Szent Evangéliumokra. Hogy ez jelen való esztendőben valakiknek ügyök vagy pörök előttem forog és igazíttatik, mindeneknek személyválogatás nélkül ígéretet, adományt, szeretetet, gyűlölséget, atyafiságot, egyszóval minden emberi tekintetet hátra tévén, tehetségem szerint, amennyire a közönséges igazságot eszemben vehetem és megismerhetem, mind szegénynek, boldognak és boldogtalannak igazságot szolgálok és szolgáltatok. Mindeneknek fölötte pedig az igaz élő Istennek tisztességére, az anyaszentegyháznak is épületére és előmenetelére minden tehetségemmel igyekezem és törekedem, mind az anyaszentegyháznak s mind plébániának is kicsiny javait és jövedelmét oltalmazom, azokból semmit el nem idegenítek, sőt azokból, amit tudok és értek hogy elidegeníttetett, előttem járó egyházi rendeknek mentől hamarabb lehet, értésekre adom, és a szent egyháznak részére helyreállítani igyekezem. Városunknak is igazságát, szabadságát és eleitől fogva bevett és megrögzött szép szokását, dicséretes törvényét, végzését és statutumait minden ágaiban megtartani, jószágocskáját és mindennemű jövedelmét minden erőmmel őrzeni, oltalmazni, és amennyire lehet, szaporítani igyekezem, azokból a közönséges rendelésen kívül magamnak semmit sem tulajdonítok, annak fölötte mind szerencsés, s mind szerencsétlen állapotokban előállók, szegény városunknak s benne lakos községnek javára, hasznára, előmenetelére és épületére személyválogatás nélkül, tehetségem szerint szolgálni igyekezem. Isten engem úgy segéljen, Boldogasszony és Istennek minden szentjei. Ámen. Jelzete: HML V-101/a/4 757-762. p. (é. n.f 4. Tanácsosok eskümintája Juramentum dominorum consiliariorum Én N. N. esküszöm az egy élő igaz Istenre, Boldogságos Szűz Máriára, a Szent Evangéliumokra és Istennek minden szenteire, hogy valameddig ezen hivatalban leszek, valakiknek ügyek avagy pörök előttem forog, mindeneknek személyválogatás nélkül, ígéretet, adományt, szeretetet, gyűlölséget, atyafiságot, kedvezést 4 A protokollumban az 1748-as év bejegyzései között található. Korábbi, 1703 körüli változatát lásd HML V-101/a/2 224. p. (é. n.). 145