Új úton… Válogatott dokumentumok a felszabadult Heves megye életéből - Tanulmányok Heves megye történetéből 4. (Eger, 1980)
II. Dokumentumok 1944. november 14-től 1945. május 7-ig
Pély: A községben csak egy gőzmalomüzem van, melv a Balla testvérek tulajdona. A. tulajdonos otthon van, nem menekült el. Az üzemben tisztviselő alkalmazva nincs, és nem is volt. Az alkalmazottak száma most is annyi, mint a Vörös Hadsereg bevonulásakor volt, ezek fizetésüket rendesen megkapják. A malom hajtóereje: gőz. Gépe: stabil gőzgép. Berendezése: üzemképes. Nyersanyag vagv félkészgyártmány nincsen. Üzemanyag úgyszintén. A tüzelőanyagot eddig a kivágott fákkal pótolták. az olajhiányt azonban nem tudják leküzdeni, s ennélfogva a malom üzemben tartása nem sokáig lesz biztosítható. Szén vagy tíz vagon volna még a Tisza-szabályozási Társulat sajfoki szivattyútelepén, azonban kérelmük dacára nem adnak belőle, pedig az orosz katonaság is hordja fűtés céljára. Ipartestület a községben nincsen. Kézművesiparosok anyaghiány miatt nem képesek dolgozni. Tnrnabod: Jelentem, hogy a községben gyárak, vállalatok, vagy nagyobb üzemek nincsenek. 1 daráló, illet ve olaj ütő működött régebben, s működik ma is esetenként, mikor a gépek rendben vannak. Tulajdonosa — Nagy János tarnabodi lakos — jelenleg is otthon tartózkodik. Két-három munkás szükséges az üzem biztosításához. Erről részben a tulajdonos, részben a községi elöljáróság kirendelés útján gondoskodik. Az olajütő a megszállás óta nagyobbrészt a katonaság részére dolgozik. Ez esetben az orosz katonaság gondoskodik üzemanyagról. A polgári lakosság részére az olajütés már nehézségbe ütközik, mivel benzin-, faszén- és hengerolaj hiányok vannak. Ha a szükséges üzemanyag beszerezhető volna, úgy a lakosság olajszükségletét teljesen el tudná látni ezen üzem. Ideiglenesen a már használhatatlan benzin-, illetve generátoros motor helyett az elöljáróság egy gőzgépet kölcsönzött, s jelenleg ez hajtja az olajütőt. Időtállónak azonban ez a megoldás sem látszik, mivel a gőzgép is javításra szorul. A község iparosai munkájukat a lehetőségekhez képest folytatják. Kivéteí nélkül az orosz katonaság céljaira vannak azonban igénybe véve, a polgári lakosság szükségleteit éjjeli munkájukkal tudnák, úgy-ahogy ellátni. Munkájuk azonban természetesen csak javítgatásokra szorítkozik, mivel nyersanyagot beszerezni nem lehet Ami panasz az iparosság részéről felmerül, az kizárólag az igénybevétel és a nyersanyagbeszerzés lehetetlenségével kapcsolatos. Tamaméra: Csupán a helybeli vámőrlő malom jöhet tekintetbe. A tulajdonosok helyükön maradtak, a vezetésben fennakadás nincs, az üzemvitelt csupán az akadályozza, hogy a szíjazatot az orosz katonaság elvitte. 244