Forrásaink a reformációról - Dokumentumok az MNL Heves Megyei Levéltárából (Eger, 2018)
Dokumentumok - III. Heves és Külső-Szolnok vármegyei települések protestáns közösségeinek néhány 18. századi forrása
I elpusztulás után fatensnek atyja volt Fürednek első lakosa. Azon üdőtűl fogvást itt Füreden lakván maga tapasztalása szerint hite után vallja, hogy két esztendő alatt ide való származása után megszaporodván a kálvinista lakosok Füreden magoknak prédikátort hoztanak, aki a régi de a még akkor is sindel666 alatt lévő templomban kezdett akképpen könyörgeni. Szaporodván pedig napról napra az ide való lakosok, és a régi templomban el nem férhetvén, nyári időben ugyanazon prédikátor a kerítésben szokta végbevinni akképpen való könyörgést, és így ezen üdőtűl fogvást a fatensnek tapasztalásához képest ez ideig a füredi kálvinista lakosok ezen oratóriumot bírják. Ad 2-um: Nem emlékezik arra, hogy a katolikusok Füredet lakván ezen templomot bírták volna, hanem igenis emlékezik a régi füredi templomra, mely ugyanott volt, ahol a mostani. Ad 3-um: Tudja aztat, hogy amidőn ezelőtt circiter667 51. esztendővel először a füredi kálvinista lakosok ezen oratóriumot újították, a régi templomnak napnyugat felől való végit hosszabbították, és ugyanakkor nem kerekre, hanem szögletesre annak végét rakatták. Azután is, mit egynéhány esztendő múlva ugyanezen napkelet felől való végit cir. 3 öllel meghosszabbítván, kerekre /: amint mostanában áll:/ rakatták, az akkori egri püspök urunk ő exclájának engedelmébűl. Ad 4-um: Nihil.668 Ad 5-um: Karcagon (Karczagúj Szállásán) lakos Ugró Ferencet tudja jó tanúnak lenni. Secundus testis Thomas Bordó subditus Saghianus incola Fürediensis helveticae confessioni addictus annor, cir. 70. deposito praevie iuramento examinatus fassus est.669 Ad 1-um: Ezen fatens is Poroszlóról cir. 10 esztendős korában szakadott ide Füredre atyjával együtt, amidőn már akkor a kálvinista lakosok alkalmas számmal Füredet megülték, és tudja, hogy már akkor prédikátorjok is volt, aki a régi, és még akkor is sindellel béfedett füredi templomban a néppel könyörgeni szokott, és azótátúl fogvást a tanúnak tapasztalásához képest mindenkor ezen füredi oratóriumot a kálvinisták bírják. Ad 2-um: Nem emlékezik, hogy a füredi templomot valaha a katolikusok, vagyis pápisták bírták, ellenben emlékezik a régi füredi templomra, amely ugyanezen mostani oratóriumnak helyén volt, kinek is napkelet felől való vége keskenyebb volt a napnyugat felől való végénél, de napkelet felől való végében mellesleg valamely kisebb 666 sindel: zsindely 667 circiter (lat.): körülbelül 668 A negyedikre: semmi, (lat.) 669 A második tanú, Bordó Tamás a Sághiak jobbágya, füredi református lakos, körülbelül 70 éves előzetes eskütétel után vallotta, (lat.) 171
