Forrásaink a reformációról - Dokumentumok az MNL Heves Megyei Levéltárából (Eger, 2018)

Dokumentumok - III. Heves és Külső-Szolnok vármegyei települések protestáns közösségeinek néhány 18. századi forrása

I ezen tttes nemes vrgyben helyeztetett helységek, úgymint Tiszaderzs (Ders) fél mér- földecskére, Tiszaszentimre (Szent Imre) egy mérföldre, Tiszabura (Bura) egy mér­földre, a Nagykunságban pedig Kunmadaras (Madaras) egy jó mérföldnyire, Kun­hegyes egy mérföldnyire, hasonlóképpen Abádhoz és Szalókhoz helyeztetve vannak, ahol is mindenütt mind templomok, mind prédikátorjok vagyon. In possione Tiszaszalók loco videlicet deutrali dni conpossessores perillustris ас grosus. dominus Michael Radies, qua iorum. I. cottum tabulae judiciariae assessor & dnus Casparus Für ad fidem Deo debitam psentem. catholicorum proximorum testi, fassionem per omnia confirmant & ratificant, addito eo:620 hogy törtint Für Gáspár urammal magával; felesége halálos betegségben lévén, magok plébánosáért a szélvész­nek miatta nem küldhetvén kintelenített két országos mérföldnyire Nagyiványra /: mely csak odamenet legalább négy órányi járóföld kocsin menve is :/ általküldeni, és úgy a megnevezett nagyiványi plébános uramat beteg hitvesének lelki vigasztalására által hozatni. Super cuiusmodi praevio modo per nos peracta inquisitionis serie praesentes ma­nuum nostrarum subscriptione & usualis sigilli munimine roboratas extradedimus literas testimoniales. Signatum in possessione Tiszaszalók die 20 Februarii Anno 1768.621 Josephus Téglásy inclytorum comitatuum Heves et exterioris Szolnok articulariter unitorum archidiaconus622 eorundem cottuum s. iudlium [...] Ratarics623 et or. jurassor Joannes Szombathelyi624 Pro memoria625 Hogy a tiszaszalóki (Tisza Szaloki) helvetika confession lévő eklézsia oratóriumá­nak, oskolájának, parókiájának és ezekhez tartozó beneficiumának626 birtokában és 620 Tiszaszalók faluban a kérdéses helyen birtokostársak nemzetes és vitézlő Radics Mihály úr mint nemes vármegyei törvényszéki esküdt és Für Gáspár istenhívő úr a szomszédos katolikus tanúk vallomását minden tekintetben megerősítik és jóváhagyják, annak hozzá- fűzésével: (lat.) 621 Fenti előzetes mód szerint általunk sorban elvégzett vizsgálatnak jelen kezünk aláírásával és a szokásos pecsétünk erejével megerősített bizonyságlevelét kiadtuk. Feljegyeztetett Ti­szaszalók helységben 1768. év február, (lat.) 622 Téglásy József nemes Heves és Külső-Szolnok törvényesen egyesült vármegyék főesperese (lat.) 623 ugyanazon vármegye alszolgabírája Ratarics (lat.) 624 és Szombathelyi János rendes esküdt (lat.) 625 Pro memoria (lat.): emlékeztető 626 beneficiumának (beneficium, lat.): javadalmának 165

Next

/
Thumbnails
Contents