Forrásaink a reformációról - Dokumentumok az MNL Heves Megyei Levéltárából (Eger, 2018)
Dokumentumok - III. Heves és Külső-Szolnok vármegyei települések protestáns közösségeinek néhány 18. századi forrása
1 ni Caroli e comitibus Eszterházy de Galantha episcopi Agriensis Titt. xc. properagen- da de super inquisitione ex gratiosa determinatione inclyta sedis judiciariae exmissi fuissemus, eo tum talem uti sequitur peregimus inquisitionem.582 De eo utrum?583 Primo.584 Vallja meg a tanú, mennyire vannak egymástúl Tiszaszalók és Abád helységek? Van-e ezen két helységben kálvinista valláson levőknek prédikátorok és templomok? Ha vagyon, azok mineműek? Micsoda nagyságúak? És micsoda matériábúl vannak építve? Secundo. Kik és mi néven neveztetnek azon két prédikátorok, akik ezen két helységben mostan találtatnak? Rendszerint tudná-e a tanú a mostaniak előtt levő prédikátorokat előszámlálni, és bizonyos esztendeit megnevezni annak, amidőn ezen két helységekben prédikátorok hozattattak, és mely esztendőben holtak meg azok? Tertio Hány esztendőnek tudja a tanú, hogy Abádot és hánynak, hogy Szalókot megszállották? És mivel még magoknak akkoron prédikátorjaik nem voltak, tudja-e a tanú, hova jártak magok vallásuk szerint isteni szolgálatra? Úgy a kisdedeket keresztelni hová hordták? Quarto Tudja-e a tanú mikor és hányszor szokott kiskörei plébános uram isteni szolgálatra általjárni? Nemde sokszor meggátoltatik a víznek megáradása és a jégnek erőtlen volta miatt, vagy pediglen a nagy habok miatt? És nem történt-e, hogy az ilyen akadály miatt sokan betegségben lévén a katolikusok szentség nélkül holtak meg? Quinto Számlálja elöl a tanú, hogy micsoda helységekben Abád és Szalókon kívül vannak a kálvinistáknak templomaik, legyenek azok akár ezen összekapcsolt vármegyékhez tartozandók, akár a Nagykunsághoz, és mennyire legyenek Abád és Szalóktól azon helységek. Sexto Kit tud e dologban jó tanúnak lenni? 582 Alulírottak, nemes Heves és Külső-Szolnok törvényesen egyesült vármegyék egyházmegyei kiküldött főesperese, valamint mi, alszolgabíró és esküdtek jelen írás erejével elismerjük és tanúsítjuk, hogy miután nagyméltóságú nemes galántai gróf Eszterházy Károly egri püspök úr aluljegyzett kérdőpontjainak előterjesztését követően a vizsgálat lefolytatására a nemes törvényszék határozata alapján kiküldettünk, abban akkor ilyen formán a következő vizsgálatot végeztük el: (lat.) 583 Vajon [mi az igazság]? Ld.: Levéltári módszertani füzetek 7.118. 584 Primo, secundo, stb. (lat.): először, másodszor... 153
