Kondorné Látkóczki Erzsébet: Árpád-kori oklevelek a Heves Megyei Levéltárban (Eger, 1997)

Oklevelek • 11 - 9. sz. oklevél: 1261. szeptember 9. • 23

34 Agriensem, et dividuntur per quendam meatum, qui exit de Feketetou, et iungitur magne vie prope locum Kukenzug nominatum, ubi prima méta inceperat supra Kukenzugeureme noncupata in loco Fozarfoka dicto, et sic mete possessionum ecclesie Agriensis Menusythou, Olpha, Nana, Luazteluk, Pookh et Olpuklusi terminantur. Piscine verő, 35 que pertinent ad ecclesiam Agriensem intra metas possessionum predictarum, hiis nominibus noncupantur: Harummurgh, Noghuziutou, Kerektou, Olphatoua, Destoua, Izengtoua ac Fueneserdeuzatona, que sünt donate ecclesie Agriensi per beatissimum regem Ladizlaum cum conditionariis, scilicet custodibus equorum; item Zurdukpispuky; item Gunguspispuky; item 36 Tizapispuky cum clausura Ticie zege vocata, piscinis et clausuris quampluribus in vicinitate nobilium de Zoyli et de Bála existentibus; que omnes possessiones predicte sünt in comitatibus de Heuesuyuar et de Borsod existentes, et sünt iste donate per beatissimum regem Stephanum; item Pouhamara, Turkeddi et directa medietas 37 Nathaeghaz vocate; item Keueeghaz et Noghteluk prope Turuize existentes cum omnibus piscaturis in Turuize existentibus, et mergis omnibus weyz vocatis de duabus partibus Thuruize secundum suas metas per beatissimum regem Ladizlaum donate et possesse pacifice per ecclesiam Agriensem ab antiquo in comitatu de Zounuk existentes; 38 item villa Halaz iuxta Crisium triplicem in comitatu Changradiensi cum duabus piscinis vicissim positis Halaztoua et Asuantou vocatis cum omnibus piscaturis in Crisio et aliis locis piscationum intra suas metas existentibus, que similiter per beatissimum regem Ladizlaum ipsi ecclesie Agriensi sünt donate et collate cum loco molendini; 39 item villa Feyerem cum conditionariis; item villa Pispuky similiter cum omnibus conditionariis et loco molendini iuxta Crisium album cum villa Ketesd in comitatu de Bekes existentes; item villa Mour ultra Danubium in dyocesi Wesprimiensi cum omnibus conditionariis coqume episcopalis similiter per beatum Ladizlaum regem donate; item 40 villa Somból cum Sombolhege in totó, que villa est locus episcopalis curie; item Pecher cum Dusnukzoth et Dusnukbos usque ad Crisium ac pulsatoribus et conditionariis ecclesie; item Neueg iuxta Crisium album de duabus partibus Crisii cum loco molendini ac liberó transitu Crisii in comitatu de Zarand existentes 41 per beatissimum Stephanum regem collate; item villa Hyduege cum Mechtheluk, necnon conditionariis omnibus; item tertia pars tributi de Luch tam in terris, quam in aquis; item villa Zenthmaria in vicinitate castri Zemlenuar cum dimidietate tributi, quod ibidem exigitur a transeuntibus de villa Zemlen versus eandem villám Maria Kétpókerének mondott helyre, és innen a Polostelek nevű két telek közepén megy, amelyek közül egyik, a kelet felé eső az Apc nemzetségbeli nemeseket illeti, a másik, a Pók felőli pedig az egri egyházhoz tartozik, és egy gyalogút választja el őket, amely Feketetóról jön és a nagy útba torkoll a Kökényzug nevű hely mellett, ahol az első határjel kezdődött Kökényzugörvénye fölött a Fozarfoka nevű helyen, és így érnek véget az egri egyház Ménesitó, Olfa, Nana, Lovásztelek, Pók és Alpoklosi birtokainak határai. Az említett birtokok határain belül az egri egyházhoz tartozó halastavakat pedig név szerint így hívják: Hárommurgh, Nagyhosszútó, Kerektó, Olfatava, Déstava, Izengtava és Fövényeserdőzátonya, amelyeket Szent László király adományozott az egri egyháznak a kondicionáriusokkal, ti. a csikósokkal együtt; továbbá Szurdokpüspöki, továbbá Gyöngyöspüspöki, továbbá Tiszapüspöki egy szegyének nevezett tiszai halfogó rekesztékkel, és a szajoli és balai nemesek szomszédságában lévő több halastóval és halfogó rekesztékkel együtt; mindezek az említett birtokok Hevesújvár és Borsod vármegyében fekszenek, és Szent István király adományozta; továbbá Póhamara, Túrkeddi és Nátaegyház fele; továbbá Keveegyház és Nagytelek a Túrvize mellett a Túrvizén lévő összes halászóhellyel és saját határain belül a Túrvize mindkét partján lévő, vej szenek hívott összes vízbe merülő halfogó eszközzel, amiket Szent László király adományozott és az egri egyház régóta békésen birtokol, s Szolnok vármegyében fekszenek; továbbá Csongrád vármegyében a Hármas-Körös mellett Halász falu két szomszédos halastóval, Halásztava és Ásványtó nevűekkel, a Körösön lévő összes halászóhellyel és a határain belül eső egyéb halfogó helyekkel, amiket szintén Szent László király adományozott és gyűjtött az egri egyháznak egy malomhellyel együtt; továbbá Fejérem falu szintén az összes kondicionáriussal és a malomhellyel a Fehér-Körös mellett Ketesd faluval együtt, Békés vármegyében; továbbá túl a Dunán Mór falu a veszprémi egyházmegyében a püspöki konyha valamennyi szolgáltató népével, amit hasonlóképpen Szent László király adományozott; továbbá Zsomboly falu és Zsombolyhegye egészében, amely falu püspöki udvarhely; továbbá Pecsér Dusnokzoth és Dusnokbos nevű helyekkel egészen a Körösig a harangozókkal és az egyház kondicionáriusaival együtt; továbbá Ne végy a Fehér-Körös mellett a Körös mindkét partjával, malomhellyel és a Körösön való szabad átkeléssel Zaránd vármegyében Szent István király által adományozva; továbbá Hidvége falu Méhtelekkel valamint az összes kondicionáriussal; továbbá a lúci vám harmadrésze mind szárazon, mind vízen; továbbá Szentmária falu a zemplénvári vár szom27