Syllabus latino–hungaricus (Eger, 1990)
P
89 prosperitás jólét, boldogság prospiciál előrelát, gondoskodik prosternatio, prostratio szertartásos arcraborulás protectio pártfogás protectionales oltalomlevél protectionatus pártfogolt protector pártfogó protectoríae oltalomlevél protegál, protegere pártfogol(ni), véd(eni) protelatio halasztás proterre vakmerően protervia dac protervus vakmerő, szemtelen protestál tiltakozik protestáns tiltakozó, ellenmondó; református protestari ellentmondani, tiltakozni protestatio ellentmondás, óvás protocollista jegyzőkönyvvezető, iktató protocollum jegyzőkönyv -protocollum exhibitorum iktatókönyv -protocollum judicii tanácsjegyzőkönyv -protocollum sessionis ülésjegyzőkönyv protocygneus fővadászmester protomedicus főorvos prolonotarius ítélőmester protractio halogatás protrahere halasztani provenientia eredet, keletkezési hely proventualis jövedelmi proventus jövedelem -proventus accidentis mellékjövedelem -proventus primitivus eredeti jövedelem -proventus lecticalis párbér provicarius helyettes helytartó Providentia gondviselés provideál előre lát, gondoskodik; haldoklót szentségekkel ellát providus gondos, gondviselő provincia tartomány, szerzetesi rendtartmány provinciális szerzetesi tartományfőnök i provincialismus tájszólás, "vidékiesség" provindemia előszüret provisio 1. ellátás, gondoskodás, katonatartás 2. élelmiszerkészlet 3. egyházi javadalmak betöltése 4. halálos beteg szentségekkel való ellátása 5. jutalék provisor felügyelő, tiszttartó provisorie gondoskodólag, ideiglenesen provisorius gondoskodó, ideiglenes provocans felszólító, hivatkozó, kihívó provocare (párbajra) kihívni provocatio felszólítás, hivatkozás, ingerlés, párbajra kihívás provoeatum hivatkozás, utalás proxeneta 1. leánykérő 2. alkusz proxeneticum alkuszdíj proximitas közelség proximus közeli; felebarát prudens okos prudentia okosság pruina fagy, harmat, dér, zúzmara prunetum gyümölcsös(kert) prunum szilva prunus barack(fa) pruitus viszketegség, vágyakozás PS = post scriptum utóirat psalmus zsoltár psalterium zsoltároskönyv pseudo- ál-, hamis psittacus pelikán ptinus szú ptisana kása ptochodochium fogyatékosok intézete puber serdülő fiú pubertás serdülőkor publicál közírré tesz, közöl publicanus vámbérlő publicare kihirdetni, nyilvánosságra hozni publicatio kihirdetés, hirdetmény, kiadott mű publice nyilvánosan publicitás nyilvánosság publicum közösség, közönség, közhely
