A Heves Megyei Levéltár kéziratos térképeinek földrajzi nevei (Eger, 1989)

Bevezetés

- 3 ­állapítható meg, akkor a jelzés é. n. (év nélkül), és zárójelbe foglalva adjuk meg a hozzávetőleges évszámot. Amikor a név, névalak több térképen is megtalálha­tó, akkor az előfordulás időrendje a besorolás alapja, ha pedig más-más alakváltozatban szerepel a név, akkor az évszám és a jelzet előtt leírjuk az alakváltozatokat is. Ettől csak akkor térünk el, ha csupán olyan helyes­írási különbség van (pl. rövid vagy hosszú magánhangzó betűje), ahol egyértelműen megállapítható, hogy csak írásváltozatról van szó. Több esetben el sem lehet dön­teni az írásjel rövidségét, illetve hosszúságát. A különböző alakváltozatokat a címszó ABC-tendbeli helyén újra feltüntetjük, s 1. (lásd) utalással egé­szítjük ki. A forrásból mindent kiírtunk, amit névnek véltünk. Az Énekész, Harangozó, Molnár stb. féle bejegyzéseket elhagytuk. Valamennyi esetben úgy tűnt, hogy ezek csupán a térképeket készítő mérnök jelzései. A Zsellérek legelője-féléket is csak akkor soroltuk be, ha a körülmények arra utaltak, hogy névként funkcionálnak. Általában minden nevet, névalakot külön címszóként sorolunk be. Olyan esetben azonban, amikor a térképek egybevetése alapján félreérthetetlenül rneg lehet álla­pítani, hogy a két különböző név, alakváltozat ugyanazt a területet nevezi meg, akkor az adatokkal együtt egy helyen szerepeltetjük, s a név, illetve alakváltozat után az ABC-rendbeli helyén a 1. (lásd) utalást alkal­mazzuk . A térképek alapadatait (cím, a készítő neve stb.) a Művelődési Minisztérium Levéltári Osztálya által kiadott kéziratos nyilvántartás alapján segédletként közöljük. Az adattárat a községeknek betűrendi és sorszám szerinti felsorolása, valamint névmutató egészíti ki. A névmutatóban minden, az adattárban szereplő név megtalálható. A teljes földrajzi név mellett az egyes, ma is egyértelműen felismerhető névelemeket külön is

Next

/
Thumbnails
Contents