Gyöngyös város becsületes tanácsa elhatározta… 1659-1848 (Eger, 1984)

inducál — bevezet inductio — bevezetés in duplo — kétszeresen industria — gondosság, szorgalom inficiál — megfertőz in flagranti — tettenérve informál — értesít, tudtára ad ingrediái —- belefoglal inhaereál — ragaszkodik inhibeál — eltilt inhibitio — eltiltás injuria — jogtalanság, sérelem injuriál — jogot sért in natura — természetben inperturbate — zavartalanul inpracticabilis — járhatatlan, nem alkalmazható inprothocollál — jegyzőkönyvez inputál — beszámít, betud inquisitio — tanúvallatás inserál — beleír, beleszerkeszt insimul — egyúttal insinuál — bejelent, megjelent inspectio — szemle, ügyelet, vizsgálat inspector — felügyelő inspectoratiift —- felügyelőség instál —- kér, kérvényez instance — azonnal instantia — kérvény instans — kérelmező instantaneus •— azonnali instantia — kérvény instantialiter — kérvény útján institutum — intézet instructio — előírás, utasítás instrumentum — eszköz, felszerelés intacte — érintetlenül, sértetlenül intercalaris — közbeeső interes — kamat interessentia — érdekeltség, illetékesség, részrehajlás interimalis — ideiglenes, időközi interimaliter — ideiglenesen, időközben interpositio — közbenjárás interteneál — fenntart (ellát) intertentio — ellátás interturbál — megzavar interveniál — adódik, közbejön, közbenjár interveniens — közbejövő intimatio — rendelet intimatum — rendelet intrinsecum — itt: tartalom introducál — bevezet introductio — bevezetés introitus — bevétel inturbatus — háborítatlan, zavartalan invagiál -— befog (tilosban lévő állatot), behajt inventál — leltárba vesz inventarium — leltár inventatio — leltározás investigál — vizsgál investigatio — vizsgálat; (büntetés) behajtása inviál — utal, utasít inviolabiliter — sérthetetlenül invitál — meghív irremissibiliter — irgalmatlanul irruál — lerohan ispita, ispitály — kórház, szegényház judicaliter — jogszerűen juratus — esküdt jurisdictio — bíráskodás, joghatóság, parancsolat jus patronatus — kegyúri jog juss — jog kalló — malomhoz hasonló műhely, gép, amely a gyapjúszövetet tömöríti kántálás — éneklés; jeles ünnepek előestéjén házról-házra járva elismételt éneklés kántor(napok) — az egyház által negyedévenként rendelt három böjti nap kapa — szőlőkapálás ideje; káplán — segédlelkész kaput — (felső)kabát karasia — durva posztófajta kila — változó nagyságú gabona-űrinérték (46—77 liter) ' királydézsma — a Kamara által begyűjtött tized, amely valaha az egyházé volt, de a XVI. századtól kezdve ezt a végvárak fenntartására fordították korbács pénz — cigányoktól beszedett pénz járadék korcsolyás — boroshordókat a pincékbe „korcsolya" nevű eszközzel leszállító személy kordován — finoman kikészített juh vagy kecskebőr köböl — változó nagyságú gabona-űrmérték (42—166 liter)' kötél föld — területmérték, 12 X 25 öl krajcár — a rajnai forint 1/60 része (Ld. forint) kubik öl — köb-öl kuffantó — kofa lat — a (bécsi) font =0,56 kg 1/32 részelatitál — bújkál, rejtezik lazaretum — kórház legitimál — igazol, törvényesít legumina — főzelékfélék (hüvelyesek) lénia — családi ág; erdei nyiladék; városi utca; vonal libellus — könyvecske libera — gyászmise libéria — egyenruha libertált — felszabadított libertinus —- robottól és más urasági terhektől időlegesen vagy véglegesen mentesített jobbágy libra — font (bécsi), súlymérték, 0,56 kg licitatio •—- árverés lignatio — faizás, fakivágási jog limitál — meghatároz, megszab limitatio — árszabás 357