Magyar történelmi fogalomgyűjtemény I. (Eger, 1980)
Bevezetés
- III -közeit, a politikai szerveződést és gondolkodást, a településtörténetet, az oktatás történetét érintő fogalmakat, valamint cimszónak vettünk a magyarsággal kapcsolatba került népeket-etnikumokat, magyar néprajzi csoportokat, történeti földrajzi tájakat és végül bizonyos irásos forrástipusokat. Teljesen zárttá azonban még ezeket a fogalomköröket sem tehettük. A másik — tőlünk független — tényező ugyanis munkánk terjedelmi korlátja volt; egy határon túl nem szaporíthattuk, bonthattuk tovább a címszavakat. Hol tettük helyesen és hol nem; ennek elbirálását a tisztelt olvasótól várjuk. Ez szó szerint értendő: minden vélemény, amelyet a kollégák eljuttatnak hozzánk, csak okulásunkra szolgál, A kiválasztott fogalmak kifejtésében abból indultunk ki, hogy a történelmi stúdiumoknál semmiképpen sem lehet kielégítő a kerek, lezárt, netalán egymondatos formulák alkalmazása. A jelenségek históriai megnevezései a maguk jelentésben változataival éppenséggel a korszemlélet változásait fejezik ki. Ezért általában, típusosán a rövid definíció mellett — ha az egyáltalán lehetséges volt — a fogalmak etimológiájával, nyelvtörténeti alakulásával foglalkoztunk, és ezután /vagy ehhez kapcsolódva/ tömör, áttekintő összefoglalást adtunk a kérdéses terminus technicus hosszabb vagy rövidebb "történelmi pályafutásáról", A megfogalmazások — különösen az átfogó kategóriáké — végül gyakran igen terjedelmesek, némelykor komplikáltak lettek, de úgy véljük, hogy ezen az áron nagyobb lehetőséget szereztünk a sematikus leegyszerűsítések elkerülésére, A szavak történeti értelméhez a feudális korban elkerülhetetlenül hozzátartozott a latin, ritkábban a német, török, szláv névváltozat. Ezeket feltüntettük, ha a ritkább variációkat nem is minden esetben. Nem készítettünk azonban szótárt, csak azokat az idegen nyelvi kifejezéseket vettük fel önálló vagy utaló cimszóként, amelyeket feltevésünk szerint önmagában is kereshet az olvasó egy-egy adott fogalomkörben /pl. " XATI O: lásd nemze t". " BÜRGERMEISTE R = polgármeste r". az önálló címszavak közül: cenzus, collecta