Dézsmajegyzékek 1. Heves- és Külső-Szolnok vármegye 1548 - Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 1. (Eger, 1981)

Patai kerület, gabona- és méhdézsma

A dézsmakerület összegzése'

JEGYZETEK

1)

A tizedjegyzeket ugyanazok a dezsmaszedok készítették, akik a pásztói kerületben.

2) . ... . . .

A megváltás kulcsát éppúgy nem ismerjük mint a pásztói kerületben; lásd az ottani 3. sz. jegyzetet!

3) , , , , ,

A keresztenypenz összeget nem adtak meg, akarcsak a pásztói kerületben; lásd az ottani A. sz. jegyzetet!

A) . . . . .

Heve egyezik a 19. sorszámú jobbágyéval, akinek csak őszi gabonaja volt. Megsem lehetünk biztosak személyük azonosságában, mert nemcsak őtőle szedtek kizárólag árpát, ill. az l-3o. sorszám alatti tizedfizetőknél többször feljegyezték, ha az őszi mellett tavaszi gabonájuk is volt.

5) , , , , . .

Az árpát a decimatorok 28 kalangya + 2 kevenek összegeztek, tévésén.

6) . . . . . .

"Sine media quarta", azaz a plébánosnak jaro nyolcad, az octava kiadasa után.

7)

E két megjegyzés ellentmond egymásnak. De a cseplesre vonatkozó mondatot írták le később, majd pontosabban is körvonalazták tartalmát.

8) , . . .

A "saliarium decimatorum" feljegyzés a falu summázata után olvasható. —Szűcsi dezsmaja egeszeben, az octava kiadása után a dézsmások fizetésére szolgált; vö. a districtus végső összegzésével.

9) , , „ ,

A A. es a 18. sorszámú tizedfizetok neve azonos, de bizonyíték híján nem vehettük őket egy személynek.

10)

A decimatorok csak Kisredevel együtt adtak össze.

11)

A jegyzéken csak Nagyredevel együtt adtak össze.

12) , . . . . . . ,

Ettől kezdve a legtöbb falunál nincs értesülésünk a plebanosi quarta kiadásáról.

13) , , , . , .

Bizonyara mind az 55 kalangya + 3 kévét. Azaz 1 forintért itt közel 7 kalangyát lehetett vásárolni. — Ez az értékesítési mód hasonló a pásztói tizedkerületben tapasztaltakhoz; vö. az ottani 13. és 23. jegyzetekkel.

1A)

Az egesz falu tizede a foesperesi quartaba került. Vö. a districtus végső összegzésével, ill. a 38. jegyzettel!

15) . . .

A decimatorok hibás összegzése: 19,5 kalangya + 7 téve = 592 kéve,

16) ....................

A fertalia-fertaly urmertekre lásd a pásztói kerület 7. jegyzetét!

I?)

"De quibus decem Agriam importatum est fertliam 1 famuli(?) comitatuus ... (olvashatatlan rövidítés) comenderunt."

Ezt az aranyt a falu összegének kiszámításából következtettük. Az őszi gabonánál csak 26 kévés kalangyával adódhat a 32,5 kalangya + 7 téve végeredmény, az árpánál nem pontosan: 18,5 kalangya

18)

Őszi gabona . .......................................................................... 756 kalangya + 6 kéve

.

..... . 39)

Ebből - a plebanosi es foesperesi quarta ................. 189 kalangya + 1 keve- dézsmaszedők sallán'uma Szűcsiben .... 5A kalangya + 13 téve

, , Ao)

Árpa............................................................................................ 122,5 kalangya + 6 keve

.

...... , . 38) Al)

Ebből a plebanosi es foesperesi quarta ................. 3°i5 kalangya + 6 keve

38)