Pesty Frigyes: Heves vármegye helynévtára - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 11. (Eger, 2005)
Adács 1. Heves és Kfülső] Szolnok t[örvényesen] e[gyesült] vármegyékben, Gyöngyösjárásban. 2. Csak ezen egy elnevezés van emberemlékezet óta. 3. Nem volt más elnevezése. 2 2 4. Török időben és azelőtt is azon megjegyzéssel, hogy 1400-ban nem e mostan lévő helyen, hanem Visznek község keleti részén volt építve, hol még jelenleg is találtatnak a föld rétegeiben ásatás alkalmával kő alapzatok, e helyet akkor, s jelenben Teleknek neveztetik, mi méltóságos Batthyány Vincze örökösök birtokában van, hol most gazdasági épületekkel vannak megrakva. 5. Nem tudni. 6. Hagyomány után él a nép száján, hogy régi időben még hihető hős vala Ács nevezetű egyén, ki adományként kapta volna, s így neveztetett el Ad-ácsnak, a község nevezetességéhez tartozik az, hogy a déli részén van a Gyanda folyó 2 3 melyen nyári időben csak csergedező patakocska folydogál, a tavaszi és őszi esőzéskor és a Mátrában történt hóolvadások alkalmával nagy folyammá duzzad és szétterül. Ezen folyó kieresztésén van egy íves kőhíd faragott kőből készítve, valaha a Pest-miskolci országútnak részét képezte, mígnem ezen út a hegyek alá vitettetett, hol rendes kőút is épült a káptalani birtokon keresztül. Ezen hídon hajdan valami taksa szedetett, s a keresztül utazótól ily formán kéretett: agy ácsnak, hihető tehát a hagyomány, s innen neveztetett volna Adács nak. 7. A helység határában van szilos fertő, mely mostan már kiszáradt tó. Egri part dűlő, mely a rég volt Egernek vezető országúttól nyerte nevét. Soványos dűlő, mely a föld soványságától vette elnevezését. - Nagy és Kiss Forgó két föld, melynek szélein kígyózó alakba nyúlnak fel s le, s nedves időben egy kis csermelyecske csergedez, különben egy része zsombikos és székes. Fűgedijáró dűlő, melynek a Fügéd részén lévő tájt képezi, és ezen keresztül kelletett Fügedre menni, honnan is az elnevezését kapta. Potyer szintén Fügéd részén, hagyomány útján Potyer nevü egyén nevéről vette nevét. Kiss 2 2 A község nevét először 1323-ban említi oklevél Adaach néven. - GYÖRFFY Gy. 1987. III. 65. - A település egy régi magyar személynév, az Ada cs-képzős származéka. A névadás alapjául felehetően a magyar ad ige szolgált. - KISS L. 1978. 38. 2 3 A vízfolyás neve egy elpusztult település nevét őrzi. E falut 1302-ben említik először Gyanda néven. - KOVÁCS B. 1991. 82. - A helység neve a magyar Gyenda, Gyanda személynévből ered. A személynév alapja egy török szó: Yandi, jelentése 'aki visszatért'. - B. HUSZÁR É. 2000. 23. - Az elpusztult település Adács DNy-i határában és feltételezhetően Visznek É-i részén lokalizálható. - B. HUSZÁR É. 2002. 230-231. 29
