Az 1848–49-es I. magyar hadtest iratai II. A januári újjászervezés és az első sikerek - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 10. (Eger, 2004)

Okmányok

493. Tiszanagyfalu, 1849. január 30. Szemere Bertalan fökormánybiztos levele Klapka György ezredeshez Használom az alkalmat felhívni a következőkre: 1. Ami napiparancsok a rendr

e, sőt a fegyelemr

e vonatkoznak, azokat másolatban magammal kérem közöltetni, hogy én is felügyelhessek, s a dolgok rendét ismerjem. 2. Példát, példát sürgetek. Ma éppúgy lövöldöznek, mint tennap, és ez így van Szabolcstól kezdve. A szigorú szót nem érti a nép, de a botot, a halált, kivált ha az példása

n, a kiállott sereg előtt történik. 3. Az élelmezési organizáció halad, példának okáért a zászlóaljak nem egyszerre veszik húsaikat, hanem fontonként, mi sok nyugtalanságra ad okot. Adassék szigorú parancs, vétessék annyi mérleg, mennyi a zászlóalj. Ha meg nem hal 10-20, nem lesz rend, a haza hal meg. A világ, a sokaság bölcs, hamar ráismer a puszta szóra, melyet tett nem követ. Csinálósyt kérem főhadnagyul, alhadnagyul Sennyeit, hadfit kineveztetni, kezdve a csata napjától. Alig van a csapatban őrmesternek való.

59

4 Eredeti tisztázat: MOL H 147 vegyes iratok 13. d. 425. f., közli Szemere 364. o. 494. Tiszalök, 1849. január 30. Szilányi Péter táborkari százados jelentése Klapka György ezredesnek a Tiszaeszláron és Tiszalökön tett védelmi intézkedésekről Die Theiß ist längst der gegen Route von Nagyfalu über Eszlár nach Lök nregend mehr praktikable, das Eis ist bereits schwach und gebrochen - wo Passagen waren sind sie durch die Ortseinwohner verdorben waren, wie bei - Eszlár und Lök - übrigens sind die Ufer besonders die diesseitige bis hinter Eszlár hinaus steil, beinahe 14-16 Schuh hoch — die Bewohner passiren nirgends mehr die Theiß zu Wägen, - nur einzelne Fußgänger wagen sich noch hinüber, - der Weg von Rakamaz bisher ist sehr schlecht - doch in äußerste Notfalle noch immer für Geschütz und Kavallerie praktikable. - Hier weiß man vom Feinde nichts, - eben so wenig von unseren Truppen. Eredeti sk. tisztázat: MOL H 147 vegyes iratok 13. d. 492. f. 495. Tiszanagyfalu, 1849. január 30. Jerzy Bulharyn ezredes, dandárparancsnok jelentése a hadtestparancsnokságnak az ellenségről szerzett hírekről Es wurde dem Brigade Kommando gemeldet, daß gestern 9 Uhr Abends unsere Vorposten gegen Tokaj zu, jenseits der Theis Musik gehört haben. - Indem man dieses dem hohen Armee Oberkommando anzeigt, bittet man um die Paroli, Losung, Feldgeschrei, da noch für den morgigen Tag selbe bekannt sind. Eredeti sk. tisztázat: ÖNB HSS Ser. n. Band II. 140. f. 39

4 A 6. (Württemberg-) huszárezred fél századáról van szó. - 240 -