Az 1848–49-es I. magyar hadtest iratai II. A januári újjászervezés és az első sikerek - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 10. (Eger, 2004)
Okmányok
dem Feinde in Keresztúr die Kanonen zu vernageln und Ihm ein gut Morgen zu sagen unausführbar blieb, dazu ist zu bemerken, daß der Weg von Keresztúr bis Kenézlő zu machen wenigstens 4 Stunden benötigt. Aus diesem Grunde sieh ich daß der Feind ebenso schwer über den hiesigen Paß passieren könnte - und es auf keinen Fall wagen wird zwei Gewäßer zu passieren. Die Ufer sind gut bewacht. - Der Sicherseits-Dienst verdoppelt - die Brigade in Bereitschaft, zwei Haubitzen mit Lieutenant Végh habe ich hier - um die Annäherungs Kolonnen auf kurze Distanz tüchtig auf jenseitigen Ufer zu vernichten. Eredeti tisztázat: MOL P 295 Görgey es. lt. b/15/1. f., a 2. bekezdés utolsó részétől Sulcz őrnagy írása. 569. Sárospatak, 1849. február 2. 16 óra Keneszlényi István sárospataki főbíró tudósítása Sulcz Bódog őrnagynak az ellenségről Legközelebbi hivatalos megkeresése következtében van szerencsém tudósítani tisztelt őrnagy urat, miképpen Újhelybe jelenleg ellenséges csapat nincs, városunkban tegnap keresztülment Liszkára az Újhelyben tanyázott mintegy 400 gyalog főből álló ellenséges csapat, de ezen fent említett gyalogság tegnap estve 10 órakor egy kapitány, egy főhadnagy, egy alhadnaggyal, öt svalizsér kíséretében városunkba jött vissza, s beszállásolván magát, a két testvérváros közt álló hídra 30 főből álló, a város Újhely felé vezető részeire 16, a Liszka felé vezető útra szinte 16 főből álló előőrsöt rendelt, de Kispatakra egy katonát sem szállásoltatott be. Kapitányuk van szállva a városház tőszomszédjában Fogarassy Sándor úrnál, az említett két hadnagy Török István gyógyszerésznél. Liszkáról semmit nem tudunk, küldünk le egy embert, hogy a liszkai bíróval beszéljen, s onnan a tudósítást küldje meg. Midőn e sorokat írom. jött Kováts Ferenc kenyerekkel Keresztúrba parancsolt tanácsos, Liszka felől ez mint bizonyost mondja, hogy Bodrogkeresztúrtól katonaság Liszkáig nincs, Liszkán van egy kapitánnyal valami 150 vagy valami, de csak kevéssel több katonaság, néhány ács- és hídfák, ágyú nincs se Liszkán, se Patakon; e percben a dolgok így állnak, e felől embereink jót állnak. Eredeti sk. tisztázat: HL 1848/49 11/451. Előlapján: „ Kenézlő helysége főbírája a legszigorúbb felelet terhe alatt lóhátas emberrel rögtön küldje Rakamazra. - A huszár rögtön vigye. [...] hadnagy." 570. Szabolcs, 1849. február 2. 24 óra Sulcz Bódog őrnagy, dandárparancsnok jelentése az előőrsök elhelyezkedéséről és az ellenségről szerzett hírekről Az ide rekesztett levélből látható az ellenségnek Sárospatakon állása. 67 4 Előőrsök kiállíttattak Kenézlőn túl polgári emberekből, a Tiszán innen Dom Miguelekből egy század. Balsán van 3 század borsodi, s 1 század Dom Miguel, akik szünetlen patrolíroznak és védett Tisza partján vannak környös körül felállítva. Vencsellőn vannak 1 század Dom Miguel, 1 szakasz Lehel-huszár, akik előőrsöt állanak. Gáván van 1 szakasz Ferdinánd-huszár, akik egész Bércéiig patrolíroznak. Szóval az jelentetett, hogy Sárospatakról ismét kihúzódott Liszka és Keresztúr felé. Bálint - Bodrog - egy fütty 675 Eredeti tisztázat: HL 1848/49 11/438., alatta német fordítása. 67 3 Megfejthetetlen név (Végh ?). '' 7 4 Lásd Keneszlényi István e napon kelt tudósítását (569. sz. irat). 67 5 Jelszó, váltószó és tábori jel. - 277-
