Az 1848–49-es I. magyar hadtest iratai II. A januári újjászervezés és az első sikerek - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 10. (Eger, 2004)

Okmányok

Kellene-e itt is egy felügyelőt nevezni? csak sok tisztet el ne fogjunk. 3. Minduntalan előre-hátra vitetnek a poggyászok, a társzekerek. Parancs nélkül az ne legyen szabad. Ide is kell felügyelő, de el ne feledje kiadni a rendeletet. És a táborkar tagjai köztt, mellesleg a különböző ágak szerint a különböző intézvények kiadását elosztanám. 4. A fegyverszám most sem tudatik. A létszám sem. Eszerint több pénz, több kenyér szedethetik ki, ez baj. S hova lettek az ellen fegyverei? Vaskezü szigort kérek. 5. Akik magukat kitüntették, jutalmazni kellene. Kétszer ad, ki hamar ad. így van hatása. Ez iránt szóval kell értekeznünk. Proklamációval kísérném. Takácsy István, ha jó viseletű, becsületi őrmester lehetne. Jeles őrmesterek, tizedesek, kik vitézül viselték magokat, lehetnek tisztekké. Én nem szeretem csak a pénz jutalmat tisztán, az nem emeli a lelket. 6. Az auditoroka kémek stb. iránt óra szerint dolgozzanak. Ne nyúljék hetekre a per. Kemény karra van itt is szükség. A mi hadbíráink még kissé prókátorok. 7. A főtisztek közül kik vonták ki magokat a hadból? Kik vannak jelen? Kik mentek el engedelem nélkül? A távollevő, ki megszökik, gyalázattal eresztessék el. Eredeti tisztázat: MOL H 147 vegyes iratok 13. d. 345-348. f., közli Szemere 357-359. o. 400. Tarcal, 1849. január 26. Wladys/aw Tchorznicki őrnagy, dandárparancsnok jelentése a hadtestparancsnokságnak a január 22-i tarcali ütközetben kitűnt személyekről Dem erhaltenem Befehle zufolge habe ich die Ehre dem Korps Kommando nachstehenden Bericht zu ersttaten: In der Schlacht am 22-ten 1. M. bei Tarcal haben sich aus meiner Brigade nachstehenden Truppen und Individuen ausgezeichnet. I-ro. Vom 3-ten Husaren Regiment die ganze Abteilung welche im Treffen unter dem Kommando des Rittmeisters Belányi war, hat der größten Mut gezeigt, besonders aber haben sich ausgezeichnet die beider Kadeten Wagner und Antal, woran der erste schon aus seinen früheren Dienstleistungen eine Beförderung zum Lieutenant verdiene. II-do. Die Saroscher und Hevescher Freiwillige Jäger unter dem Kommando des Bánó Józsi haben sich insgesamt alle ausgezeichnet. Ihr Kommandant aber der sowohl im letztem Treffen als auf in allen seinen Dienstleistungen seine Truppe als das beste Muster vorangeht, verdient eine besondere Anerkennung und Auszeichnung. III-te. Aus dem 52. Bataillon hat sich der Lieutenant Boros István durch seinen persönlichen Mut ausgezeichnet. IV-te. Die polnische Legion hat sich insgesamt so ausgezeichnet daß keinen ausfinden kann, der besser wäre, als die anderen, mithin kann ich nur die ganze Legion anempfehlen, besonders aber ihren Anführerden Bataillons Kommandanten Major Idzikowski. V-te. Meine beider Adjutanten der Lieutenant Wagner Julius und der Unteroffizier Fredro Alexander haben sich ausgezeichnet benehmen, den ersten Lieutenant Wagner Julius shlage ich für Anerkennung seiner geleisteten Dienste zum Oberlieutenant vor, den zweiten Fredro Alexander welcher zum Lohn seiner Verdienste sschon durch den Herrn Korpskommandanten selber zum Lieutenant vorgeschlagen werden ist, empfehle ich eigens zu eine anderer Art Belohnung welche er, durch seine ausgezeichnete Tapferkeit verdient hat. Eredeti tisztázat: MOL H 147 vegyes iratok 13. d. 270. f. -202 -