Az 1848–49-es I. magyar hadtest iratai. Megalakulástól az 1849. január 4-i kassai vereségig - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 9. (Eger, 2002)

Jegyzetek

76. o. a désihez hasonló - A Katona Miklós őrnagy vezette, jórészt nemzetőrökből álló, Észak-Erdély visszafoglalására vezényelt magyar erők november 25-én Désnél súlyos vereséget szenvedtek a Karl Urban cs. kir. ezredes által vezényelt naszódi román határőröktől és felkelőktől. A vereség után Katona csapatai jórészt szétoszlottak és hazáig futottak, köztük a Heves megyéből odavezényelt 500 nemzetőr. Katona Miklóst később hadbírósági vizsgálat alá vették. Hogy fegyverszállító lett belőle. - Utalás Karl Roth cs. kir. vezérőrnagy hadoszlopának október 7-i ozorai fegyverletételére. az 52. számú Bocskay első zászlóalj - A Bocskai-csapat 1848 őszén szabadcsapatként szerveződött Sillye Gábor kormánybiztos által a Hajdú kerületben. A csapatot egy lovas ezredre (17. huszárezred) és több zászlóaljnyi gyalogságra tervezték. Az elsőként megalakult 4 század gyalogság Miskolc környékére lett vezényelve és hadrendileg az 52. sorszámot kapta. 53-ik zászlóaljjal - A Bocskai-csapat gyalogságának második zászlóalja. 77. o. 41-ik honvéd zászlóalj - A Tolna megyei önkéntes nemzetőrzászlóaljból alakult honvédzászlóalj. Zanini századok - Az észak-itáliai sorozású 16. (Zanini-) gyalogezred 8 százada. Végül azonban nem a miskolci táborba, hanem a tartalék (későbben Központi Mozgó) hadtest állományába kerültek. Wasa gyalogság - A 60. (Wasa-) gyalogezred, amelynek két százada állomásozott Eszéken. Sándor 2 századot - Az orosz trónörökös nevét viselő 2. (Sándor-) gyalogezred. 78. o. Nyíregyházi 43-k - A Szabolcs megyei újoncokból Nyíregyházán alakult 43. honvédzászlóalj. Wisocky őrnagy zászlóaljábúl - Józef Wysocki őrnagy vezérletével november folyamán Pesten megalakult lengyel légióról van szó. Ennek 2 százada az aradi ostromseregbe került, míg 3. százada a miskolci táborba lett vezényelve. Ez utóbbi december 14-én érkezett meg rendeltetési helyére Hipolit Zóltowski százados parancsnoksága alatt. 14-k Lehel - Az 1848 őszén a Jászkun kerületben újonnan alakult 14. (Lehel-) huszárezred. 79. o. két-három üteg kivételével - A tudósító itt rosszul emlékszik, mivel Pulszkynak az ütközet előtti állapotot tükröző harcrend alapján mindössze 17 ágyúja volt, így abból nem lehetett 23 Kassán. Hannibal ad portám - Hannibál a kapuban. 80. o. Ön hadi kerülete - Pulszky Sándort 1848. november 11-től a Kassa-Eperjesi hadmegye parancsnoka volt, vagyis a honvéd alakulatok felállítását felügyelte. Hadmegyéjébe tartozott Szepes, Sáros, Torna, Abaúj, Gömör, Zemplén, Borsod, Heves, Ung, Bereg, Ugocsa és Máramaros megye. debattíroznak - Vitatkoznak. Landsturm erőt - Népfelkelést. depotencírozni - Leértékelni. 81. o. a szepesi sereg - A 19. honvédzászlóalj. bataillon - Zászlóalj. Cavallerie ágyú üteget - Lovas üteget. depreciáltatik - Lejárattatik. Terebesen letartóztatta - Lásd Boronkay Albert december 9-i jelentését (30. sz. irat). 82. o. kiküldetését helyeslem - Horváth Károly december 18-án tett jelentést Gedeon őrnagynak (lásd 103. sz. irat). 83. o. ne pertraktáljanak - Ne tárgyaljanak. egyet fogadott - Horváth Károlyt. 85. o. beregi kormánybiztos - Szintay János. elfogott dragonyos kapitány - Anton Scudier százados, aki akkor Schlik táborkari főnöke volt. egy őrnagy is elejtetett - Horatio Concoreggio őrnagy, a magyarokat üldöző Császár-svalizsérok osztályparancsnoka. 86. o. remplacirozni - Leváltani. 87. o. alatti rendeletét - Lásd a 76. sz. iratot. a közlekedést helyreállttá - Vö. az 1. sz. irattal. Intriquek és Pretensiókkal telvék - Intrikákkal (cselszövésekkel) és előítéletekkel telik. Thurzsinszky - Wladislaw Tchórznicki őrnagy. a legrosszabb közöttük - Tchórcnicki és Pulszky még Eperjesen (vsz. december 10-én) és napokkal később december 12-én Miskolcon élesen összeszólalkoztak. A lengyel gyávának, tehetségtelennek és ügyefogyottnak nevezte Pulszkyt, aki ezért szobájába záratta. A házi őrizetnek Irányi Dániel kormánybiztos vetett véget pár óra múlva. 88. o. ide zárt proklamációt - Szemere Bertalan 1848. december 16-i rendelete a felső-magyarországi lakossághoz. Közli Hermann-Pelyach 283-284. Machiavelli-tervét - István nádor iratait 1848 december elején az OHB megbízásából átvizsgálták. Az iratok között megtalálták 1848. március 22-23-án írott emlékiratának fogalmazványát. Ebben a magyarországi eseményekkel kapcsolatos cselekvési alternatívákat vázolta, s a magyarokkal való megegyezés és Batthyány Lajos támogatása mellett foglalt állást. Az irat egyes kifejezései és megfogalmazásai azonban 1848 december elején kitűnően felhasználhatóak voltak a Habsburg-ellenes propaganda céljaira, ezért az OHB a kormánybiztosok révén és a hivatalos lapban, a Közlöny-ben is közzétette. Szemere is egy ilyen nyomtatványt fogalmazott meg. A nádor emlékiratát közli Pap I. 28-30., Urbán I. 34. - 265 -