Németh Gábor: Gyöngyösi testamentumok és fassiólevelek 1642–1710 - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 1. (Eger, 1991)

Irodalom

tum zárt végrendelet volt, de - a corroboratiós formula ellenére - itt sem vehető ki egyértelműen pecsét lenyomata. Jegyzetek: 1 malmokbul (mola, molnocska, malom, molon stb.) a korban egyaránt elterjedt szóhasználat 2 "az leányával együtt" a sor fölötti betoldás 6. [Kívül:] Gardi Pál kertmegi szőlőrül való levél Anno Domini 1650. die 28. Januarii Én Gyöngyösön lakozó Gardi Pál, adom mindeneknek tudására, mind mostaniaknak, s mind ennekutána levőknek ez levelemnek rendiben, hogy volt nekem egy szőlő örökségem az kert megett való hegyen, mely szőlő örökségnek felső szomszédgya az Helvetica Confession levő Ecclesia, alsó szomszédgya Pető Pálint, mely szőlő örökségemet adtam ezen felül megirt Ecclesiának illen formán, hogy ő kegyelmek ezen szőlő örökségemért attanak in paratis százhuszonöt forintot, és ugyan ezen kert megett adtanak ő kegyelmek egy szőlő örökséget, mely szőlő örökség volt régente az néhai Kádas Antalé. Azért én is felül megnevezett Gadi[!] Pál, mindenek ellen tartozom magam kölcségével ezen Ecclesiát megoltalmazni ezen megnevezett szőlő örökségben mind feleségem, gyermekim, attyámfiai és minden háborgatok ellen, sőt ha magamnak holtom történnék is, maradékim is tartozanak ezen becsületes Ecclesiát megoltalmazni magok kölcségekkel, melyrül adom pecsétes levelemet, keszem Írásával megerősített, lött ez levél adás ugyanazon becsületes Ecclesiabéli személyek előtt, nevezet szerént az becsületes Kozáry Péter, Onadi István, Péter András Heves vármegye szolga birája, hites gondviselők Tamás deák, Borsos István, Becze Gergely, Szűcs Benedek, Jó Mihál, Barbély Mihál uramék előtt. Anno et Die ut supra. Gyűrűs pecséttel és keze kereszt vonásával megerősítve. Kettéhajtott papírlapon, a pecsétviasz a két lap közé nyomva, így az első oldal felzetül szolgál a pecsétnek. Pecsét: elmosódott, ovális mezőben tagolt keretezésű címerpajzs kivehetetlen címeralakkal, felette S A (?) betűk. (3.sz. pecsétrajz) Az irat mellett vármegyei megerősítő záradékkal és pecsétekkel hitelesített másolat a XVII. század második feléből és hitelesítés nélküli másolat a XVIII. századból. 36