Az egri káptalan Szent János könyve - Az egri egyházmegye történetének forrásai 9. (Eger, 2005)

A Liber Sancti Johannis alapszövege

Bolk impignoraticia Sunt duae sessiones jobagionales praeposito se tenentur. [Sunt duae sessiones jobagionales] In festo anuncciationis Mariae Singuli florenum. Et denarios novem. LSJ/1. pagina 24. In festo beati Michaelis {denarios 9} [Denarios 9.] In festo Nativitatis Domini dant Denarios Villi. Et pullum unum. Et tortas duas. Dant decimam partem frugum et bladorum et tenentur importáré. LS J/2, folio 9r. Wäray [Varai] impignoraticia Petri Bolky [Bolyki] quatuor sessiones jobagionales, in quorum prima Andreas Gychy. In secunda Valentinus Hayko [Hayko] Zabo cum Vrbano toth. In tercia Andreas Rygho. In quarta Michael Lucas. Censum per omnia banent soluere sicuti in Bolk [Bolyk

]. Et dua ssessiones Joannis Bolky [Bolyki] carent inhabitatore, si qui colunt terram dant mediam partem census florenum I. Et dant decimas frugum et bladorum. Nomina colonorum modo inhabitantium Michael Chwthor [Chuthor], Laurentius Rygho [Rigo], Stephanus Löryncz [Ledrincz

], relicta Michaelis Wy [Wy], Mattheus Zabo [Szabo], quem occupari praetendit Joannes Raach. Pasagh [Pasag] Habent pratum, de quo Bogach [Bogacz] singulis annis florenum unum solvit, er habet terras arabiles, quas colunt incolae Bogach ]Bogacz

]• (

Notandum hie quoq

ue d

ee

sse vi

de

tur illiquid.) Az utólagos beírás, illetve a lap aljának jobb szélén a Tilay szó a következő könyvlap kezdő szavára utal, de ez mind a LSJ !., mind a LSJ 2. kötetből hiányzik. LSJ/1. pagina 25. Aroktw [Arokteó] Census Sancti Georgy Item de qualibet sessione tenetur dare fl. I Item quilibet inquilinus tenetur dare d. XXV LS J/2, folio 9v. Census Sancti Michaelis Qualibet sessio tenetur dare fl. I Item quilibet inquilinus tenetur dare d. XXV Item nonas frugum et aliarum rerum dant, et in acervum collocant, et tritulatum. Agriam ad domum Decani deferre habeant. {

Item dant decimas ex agnis, apibus et aliis.} Item habent facere clausuram in Tybisco [Tybisco], ligna tenentur emere domini terrestres. Et ipsorum est illuc ducere, et praeparare, et praensos pisces vzones, sturiones Agriam ducere, et ductori tot denarios dare ad quot personas divisio fiet, et Decanus habet duplám. 15