Az egri káptalan Szent János könyve - Az egri egyházmegye történetének forrásai 9. (Eger, 2005)
A helységnevek mutatója a XX. századi alakváltozatok szerint
Vág? Kiskapos, Nagykapos környékén - Maié Kapusany, Veiké Kapusany - Ung - SZVagh - 5, Wagh - 5, Vágáshuta - Abaúj - BAZ - Vagas - 93, Wagas - 93, Vagonya Jánd környékén - Bereg - SzSzB - Vagonya - 34, 85, Wagonya - 34, 85, Vaján - Vojany - Ung - U - Vayan - 3, 51, Wayan - 3, 51, Vajdácska - Zemplén - BAZ-Nayda - 31, 88, Wayda - 31, 88, Vajkóc - Kapusianske Vojkovce - Ung - SZ - Vaykocz - 4, 52, Waykocz - 4, 52, Vajna = Vajnatina - Vojnatina - Ung - U - Vaynathina - 5, 53, Waynathyma - 5, 53, Vaynathima - 5, Vajnatina = Vajna - Vojnatina - Ung - U - Vaynathina - 5, 53, Waynathyma - 5, 53, Vaynathima - 5, Vakarács puszta Mályi határában - Borsod - BAZ- Vakaracz - 79, Wakarach - 79, Vámosdorog egykori falu Dorogháza mellett - Heves - Nógrád - Vámos dorogh - 70, Vámosgéc = Ramocsagéc = Beregkisalmás Romacsevieja - Ung - U - Ramocha gy wch 52, Ramocha gywch, Ramocha Geecz - 4, Ramocza geöcz - 4, Ramocza gyücz - 52, Vámos geöcz - 4, Wamos Geecz - 4, 52, Wamos gywch - 4, 52, Vámosgyörk - Heves - Heves - Geörk - 76, Gyórk - 76, Vámos Geőrk - 50, Vámos gyéork - 50, Vámoslucska - Lúcky - Ung - SZ- Luczka - 53, Lwchka - 30, 87, Luczka - 30, 87, Vámosnémeti + Hidasnémeti + Tornyosnémeti - Abaúj - BAZ - Némethi tria - 59, Némethi tria - 59, Nemety tria - 59, Vámosújfalu - Zemplén - BAZ - Vámos Vyfalu - 29, Vamosuyffalu - 86,Vámos vyffalu - 97, Wamos wyffalw - 29, Wamos Wyffalw - 86, Wamoswyffalu - 97, Varannó - Vranov nad Topl'ou - Zemplén - SZ - Varanno - 97, Varano - 74, 94, Waranno - 94, Warano - 74, Varannócsemernye = Csemernye - Cemerné - Zemplén -SZ - Chyemernye - 94, Czemernye - 94, Chnemernyth - 31, Váraszó - Heves - Heves - Varazo - 49, 77, Varbó - Borsod - BAZ- Varbo - 55, 79,97,101, 55, 79, 97, Vargony - Varhanovee - Sáros - SZ- Varghon - 39, Vargon - 64, Wargon - 64, Warghon - 39, Vári - Bereg - U - Vaari - 75, Vary - 86, Wari - 75, Wary - 35, 75, 86, Várkond puszta Vinna határában - Vinné - Zemplén - SZ- Varkond - 30, 53,Warkond 30, 87, Vásárhely - Trhoviste - Zemplén - SZ - Vásárhely - 30, 88, Wasarhely - 30, 88, Vasmegyer - Szabolcs - SzSzB - Megyer - 47, 82, Megyer - 47, 82, Vaspataka - Zelezník - Sáros - SZ- Vas patak - 40, Vas pathak - 94, Was patak - 40, Waspathak - 94, Vatta - Alsóvata + Felsővata - Borsod - BAZ - Also vatha - 78, BAZ - Also watha - 78, Felseó watha - 78, Felső vatha - 78, Vécs - Heves - Heves - Beéch (!) - 64, Béech (!) - 64, Verecz (!) - 76, Werech (!) - 76, Vécse - Vojcice - Zemplén - SZ- Weche - 87, 89, Veczye - 29, 87, 89, Wechye - 29, 32, Vehecz alias Wrych - 94, Véke - Vojka - Zemplén - SZ - Veke - 31, Weke - 31, 89, Velce Kisvitéz környékén - Oveie - Sáros - SZ- Velcze - 41, 95, Welche - 41, 95, Velejte - Vel'aty - Zemplén - SZ- Velete - 29, Velethe - 86, Welethe - 29, 86, Vencsellő 1971: Gáva + Vencsellő = Gávavencsellő - Szabolcs - SzSzB - Renchenlew (!) 83, Venczelew - 47, Wenchenlew - 47, 252
