Az egri káptalan Szent János könyve - Az egri egyházmegye történetének forrásai 9. (Eger, 2005)

A helységnevek mutatója a XX. századi alakváltozatok szerint

Szűcsi - Heves - Chudny (!) Chwdny (!) - 76, Szwch - 77, Szwcz - 50, Szwczy - 50, 98, Zwchy - 98, Sziirnyeg - Sirník - Zemplén - SZ- Zyrnyek - 87, Zyrnyek - 87,Zwrmegh (!) - 98, Szűrte - Sztrumkivka - Ung - U- Szürthe - 4, Zrythe (!) - 52, Zryte (!) - 4, 52, Ztrycze (!) - 6, Ztryche (!) - 6, Zürte - 4, 6, Tákos - Bereg - SzSzB - Thakos - 34, Taktabáj - Szabolcs - BAZ- Bay, Bay - 2, 48, 65, 83, 90, Taktaharkány - Zemplén - SZ- Harkan - 65, 90, Taktakenéz - Zemplén - BAZ - Kenez - 34, Kenyis - 90, Kenys - 65, 90, Kenyz - 65, Tactakenez - 65, Taktaközben - Zemplén - SZ - In takta Kézzi - 90, Intacta kezy (!) - 90, Taktaközén kíviil - Zemplén - SZ - Extra tacta kezy - 91, Extra tactha keözi - 91, Taktaszada - Zemplén - BAZ - Sada - 65, 90, Zaada - 65, Zada - 2, Tállya - Zemplén - BAZ- Tallya - 91, Tallya - 91, Tamási egykori falu Nyíradony határában - Szabolcs - SzSzB - Thamassi - 47, Thamassy -47, 82, Tapolca Miskolc része - Borsod - BAZ - Tapolcha - 101, Thapolcha - 99, Tapolcza - 99, 101, Tapolcsány - Teplicany - Sáros - SZ- Tapolczan - 36, Thapolchyan - 36, Tapolybánya - Jastrabie nad Topl'ou - Zemplén - SZ- Jeztreb - 31, 87, 98, Jeztres - 86, Jeztrob - 29, Jeztryb - 94, Zeztryb = Jesztrib - 94, Zeztrys = Jeztryb - 94, Tapolybeszterce - Bystré - Sáros - SZ- Biztra - 94, Byzthra - 94, Pyzthra (!) - 40, Pyzthra (!) - 40, Tapolyhanusfalva = Hanusfalva- Hanusovce nad Topl'ou - Sáros - SZ - Hamosfalwa (!)­94, Hamosffalva (!)- 94, Hannosffalwa - 40, Tapolyhermány - Hermanovce nad Topl'ou - Sáros - SZ - Herman, Hermany - 41, Tapolykomlós - Chmel'ovec - Sáros - SZ - Komlos - 40, 95 Tapolylucska - Lucka - Sáros - SZ - Luczka, Lwczka - 40, 44, 45, 94, Tapolymeggyes - Medzianky - Sáros - SZ- Meggyes, Meggyes - 40, 94, Tapolynémetfalu - Nemcovce - Sáros - SZ - Nemethfal wa - 94, Tapoly radvány - Radvanovce - Sáros - SZ - Radvai - 94, Radvany - 40, Radwan - 40, Radway - 94, Tar - Heves - Nógrád - Taar - 51, 75, Thar - 70, Tarca - Torysa - Sáros - SZ- Tarcha - 44, Tarcza - 44, Tarczay - 45, Tharcha - 45, Tarcadobó - Dubovica — Sáros - SZ - Dobo - 45, 95, Tarcaszentpéter - Petrovany - Sáros - SZ - Szent Peter - 40, Szent Pether - 94, Zenth Peter - 40, Tarcavajkóc - Vajkovce - Abaúj - SZ - Vajkocz - 36, Waykocz - 36, Tarcsa puszta, Nagyfüged lkt - Heves - Heves - Tarcza - 76, Tarth (!) - 76, Tharczya ­76, Tard - Borsod - BAZ - Thard - 78, 99,101, Tardona - Borsod - BAZ - Tardona - 80, 97, Thardona - 80, 97, Thardony - 57, Thardonya - 57, Tarfalva Tarcaszentpéter környékén - Petrovany - Sáros -SZ- Thaarfal wa Tharffalva ­94, Tarkő - Kamenica - Sáros - SZ-Tarkeo - 45, Tarkeö - 45, Tharkeo - 45, Tharkeö - 45, Tarna (mindkettő) Kistarna, Nagytarna - Hizsa - Ung - U - Tarna utraque - 87, Tarnya - 62, Torna utraque - 87, 247

Next

/
Thumbnails
Contents