Az egri káptalan Szent János könyve - Az egri egyházmegye történetének forrásai 9. (Eger, 2005)

A Liber Sancti Johannis alapszövege

Maad 2 Rathka 2 Tallya [Tallya] 2 Kondo Baasz [Baass] Bewich [Bedlcz] Kaal Sysar [ Sysar] Hoporch [Hoporcz

] Dopsa [Dobsza] Canalos [Czanalos] Makranch [Makrancz] praedium Bezzegh Ladan Extra tacta kezy [Extra tactha keözi] Zombor utraque ' LSJ/1. pagina 164. Szantho [Szanto] Goloph [Golop] 2 Monak 1 Ond Zerench [Szerencz] Bekech [Bekecz] Mezzw bwnnye [Mezö Benye] Meggyesso [Meggyaszo] Hernath Nemethy [Hernath Nemethi] Gestell [Gestel] 1. Quarta Beatae Virginis. 2. Quarta Magdalanae. Nota quod in his omnibus villis demptis notatis in margine, Magister hospitalis habet quartas in agnis, frugibus, apibus. LSJ/2. folio 73v. Beatae vero Virginis omnibus in villis quartas habet vinorum, exceptis ilIis, qu^ ad altare Sancte Magdalen^ sunt notat^ et cathedraticum. Altaris proventus item Magdalen^ in agnis, frugibus, hordei etc. et vino arendantur in fl. 80 Rector altaris Sancti Ladislai regis et Magister hospitalis suas quartas in praenominatis proventibus in fl.40 Praepositus vero Beatae Virginis in vino, in fl 40 LSJ/1. pagina 165. LSJ/2. folio 73v-74r. Districtus Kis Vy war [Kis Vyvar] {

Capituli Agriensis. De

cimae et quarta Le

ctoris

. }[A LSJ/2.-ben nem írták át] Bewich [Bedlcz] Kewmeny [Keomeny] Zynchych [Zynczycz] praedium Ongha Wyffalw [Vyffalu] Zygeth [Szygeth] Azalo [Aszaló] Halmay [Halmay] Chobad [Czobad] Kynys [Kinyis] Sancti Joannis Bordfalwa [Bordffalva] Iwand, {Ivancz}/7/iímcz7 Zent András [Szent András] Also fyged [Also fi gyed] Felsew fyged [Felső figed] Kelechen [Keleczen] Forro Dewecher [ Deveczer] Fanchal [Fanczal] Ewch Also mera [Also Mera] Felseó mera [Felső Mewra] Also noway [Also Novay] Felseó noway [Felső Novay] Kezeph noway [Keőzep Novay] Adonyan [Adorian] praedium Hym Bozytha [Bozitha] Kaan Lwbaa [Lubaa] 91