Archívum Supplementum ad honorem Béla Kovács dedicatum - A Heves Megyei Levéltár közleményei, különszám (Eger, 1993)

Sugár István: Az egri vár 1552. évi ostromának sebesültjei halottai és sebészborbélyai • 189

Nobilis Anthonius Nagh equis sex, pixide in genu, costis laesus,

33 medico solvit flór. 8, et nondum sanatus, nec medicum contentavit, glóbus stat adhuc inter costas, meretur pro medico solutionem, et gratiam iuxta arbitrium regiae maiestatis. Videtur et isti totidem dari, ut Agriae serviat.

34 Nobilis Andreas Balogh equis tribus, amisit unum oculum per ictum lapidis, perpetuus monoculus factus, meretur, quod neque potest mederi, pro libito maiestatis regiae gratiam, quod medico dedit flór. 12. Videtur, quod maiestas regia dignetur interim aliquam provisionem facere ex camera Thokay, donec sibi de 8 vei decem colonis providere poterit.

35 Nobilis Ioannes Ormandy equis duobus, bombardae ictu manu laesus, nondum convaluit, nec medicum contentavit, expextat gratiam regiae maiestatis. Videtur ei dandi in pecuniis flór. 32. Nobilis Nicolaus Galhazy equis quinque, sagitta transfixus per maxillam dentes excussit, nondum medicum contentavit, meretur medico solutionem, et gratiam regiae maiestatis. Videtur ei dandi in pecuniis flór. 16, maneat Agriae. Nemes Nagy Antal hat lovas, puskától a térdén és a bordáján sebesült,

33 az orvosnak 8 forintot fizetett és még nem gyógyult meg, sem az orvost nem elégítette ki, a golyó még eddig a bordák között van, megérdemli, hogy az orvost kifizessék, és méltó a király őfelsége megítélése szerint a hálára Jónak látszik néki is ugyanannyit adni, hogy Egerben szolgáljon.

34 Nemes Balogh András három lovas, elvesztette az egyik szemét egy kő odacsapódása folytán, örökös félszeművé lett, méltó, mivel sohasem gyógyítható meg, őfelsége a király tetszése szerinti hálára, mivel az orvosnak 12 forintot fizetett. Jónak látszik, hogy a király őfelsége egyelőre megengedje a tokaji kamarából valamelyes ellátást adni, amíg magának 8 vagy 10 jobbágyot szerezni tudhat.

35 Nemes Ormándy János két lovas, ágyútalálat a kezét megsértette, de még nem erősödött meg, sem az orvost nem elégítette ki, kívánja a király őfelsége háláját. Jónak látszik néki adni készpénzben 32 forintot. Nemes Gálházy Miklós 5 lovas, a felső állcsontján áthatolt nyíl a fogait kiütötte, az orvost még nem elégítette ki, méltó az orvos fizetésére és a király őfelsége hálájára. Jónak látszik készpénzben néki adni 16 forintot, maradjon Egerben. 33 „Egy főiegén, Nagy Antal esek sebbe." (TINÓDI, i. m. 688. sor.) 34 Nagy Antal 1553-ban is 6 lovas tisztje Egerben. 35 Balogh András 1553-ban 3 lovas tisztje Egerben. 210