Archívum - A Heves Megyei Levéltár közleményei 19. (Eger, 2010)
FORRÁSKÖZLÉSEK - M. Pap Gergely: Katonai források a Rákóczi-szabadságharc korából • 231
Jaszbiriny21 tájékára az katonaságai; kihezképest arra kerém kegyelmed azon lovakot, ezen levelemet praesentáló22 embernek adgya kegyelmed kezéhez szerszámával edgyütt, minthogy azon gyalog maradott katonátis el kellett magammal hoznom; máskentisazon lovak ország pénzen sze- reztetet lovak lévén semmi úton módon az katonától el nem veszhetnek, hiszen ha mi praesensiója lészen azon káros embereknek jöjjön az ezered, és törvényesen keresse az kinn illik maga kárát, kerestettem azon embert Atányon, de onnét mint feleségét, gyermeket ellvitte, hová ment, hová nem nem tudhatni, hogy azért kegyelmed tovább is ezen lovak iránt ne busitassek, az mint fellyebbis irám kegyelmednek, továb maga kezerül kegyelmed ne tartóztassa őket. Maradván Kegyelmed jóakarója. Feő strasamester. Illyés János M. P. Címzett: Eger Nemzetes Vitézlő Siska Mátyás Uramnak az püspöki Eger városa ad [...]iának23 jóakarómnak és kegyelmetes Uramnak kezébe Ajánlom szolgalathomat Kegyelmednek (Ordódi György signója) Értettem Fő Sztrásamester Illyés uramtúl, hogy az eő kegyelmek kétt katonai lövök kegyelmetek kezénél volna, azokat ki adni nem akarva, Regimentet illetvén az dologh kik cő kegyelme kezéhez azon kétt lovat minden halasztás nélkül áltál küldgye, abban semmi controversial4 nem köll tenni, mégh az meghűlt katonának halálátis az Tekintetes regiment keresni fogh, nem tudván semmi képen mi okért történt. Ezell maradok Kegyelmetek Datum in Castris ad Jászberény kész szolgája positis die 23 máj 170825 Ordvely György (signo) M. PAP GERGELY 21 Jászberény. 22 Bemutat. 23 Olvashatatlan szó. 24 Pereskedés, viszálykodás. 25 Kelt: Jászberény várában 1708. május 23-án (Ekkor még állt a jászberényi erősség fel- robbantásáról a császár később rendelkezett). 235
