Archívum - A Heves Megyei Levéltár közleményei 16. (Eger, 2004)

FORRÁSKÖZLÉSEK - Bán Péter: Az egri püspökség úrbéri szerződései és „ideális urbáriumai” Mária Terézia országos rendezése előtt • 135

1. Robota megváltóra lévén tartoznak esztendőnként fizetni forint dénár forint dénár A kettős-helység gazda háza-telke censusáért, ha a 2 kila capacitást felül nem haladja 1 kender- és kukoricaföld dézsmáért, mely[et] apródézsmának is nevezünk victualiákért 16 36 16 négymarhás szekerezés 102 nap á 30 dénár és 12 gyalog-nap á 11 2/3 dénár robota megváltásáért Az egész házhelyes háza-telkéért apródézsmáért victualiákért négymarhás 51 nap á 30 dénár és 6 gyalognap á 11 2/3 dénár robotáért A kétmarhás negyedrészes háza-telkéért apródézsmáért victualiákért kétmarhás 51 [nap] á 15 dénár és 3 gyalognap á 11 2/3 dénár robotáért A gyalogsoros nyolcadrészes háza-telkéért apródézsmáért victualiákért 52 napi

45 gyalogrobotáért á 11 2/3 dénár A pázsitházi gyalogsoros háza-telkéért apródézsmáért victualiákért 18 napi gyalogrobotáért á 11 2/3 dénár A zsellér csak 14 napi (sic!)

46 gyalogrobotáért áll 2/3 dénár 1 40 1 40 A mesterember, akinek háza vagyon, de házatelkén kívül semmi egyéb földet nem bír; háza-telkéért 1 victualiákért - 14*6 4 34 V4 mestersége folytatásáért 3 20 A mesterember, aki másnál zsellérségben lakik, csupádan csak mestersége folytatásáéit 3 20 3 20 Pásztorember, akinek háza vagyon, de semminemű földet nem bír, az olyan csak a háza-telkéért 1 2 1 16 32 1 1 58 16 _ 1 50 29 7 89 1 25 14 V^ 6 6 2/3 1 25 UVi 2 10 45 46 Félreérthetően „52 két napi" került a szövegbe; vö. a váltság summájával. Nyilván 12 nap lenne helyesen; a váltság összege is ezt igazolja. 167