Archívum - A Heves Megyei Levéltár közleményei 15. (Eger, 1998)

TANULMÁNYOK • KÖZLEMÉNYEK - Horváth László: Adatok a gyöngyösi prostitúció újkori történetéhez • 187

Jahren noch 5 Bordelle im XX. Jahrhundert aber nur noch 1. Da wurde offensichtlich, daB die Bordellhausordnung im Gesichtspunkt der Kontrolié, wie praktisch auch immer, daB nur die Lust und ausschlieBlich diese Richtung nicht eingeschránkt werden kann. Die Rolle der Privatdirnen, sowie die Bedeutung der illegalen und zeitweisen Prostituierten wáchst fortwahrend. Das Bordell wurde durch die Wirkung der unzáhligen Verordnungsverschárfung, Gesundheitsvorschriften, Administration, Mietkosten, Steuern, andere Kosten langsam auch in den Hintergrund gedrückt. Neben anderen übernehmen die sog. Kaffeehauser diese Rolle. Durch den ersten Weltkrieg wurde vorübergehend die traditionelle bürgerliche Wertordung und Morál umgestoBen. Laut einer polizeilichen Registrierung von 1915 sind in Gyöngyös 104 gemeldete Ferudenmádchen zu finden, aber der Untergang des Bordells ist auch so nicht aufzuhalten. Eine innenministerliche Verordnung von 1926 schafft auch die Einrichtung ab. Das Ende der taditionellen Prostitution brachte aber die Zeit nach 1945. Es verschwanden die Kaffeehauser, die Hotels wurden eingestellt, aber schon früher vernichteten sie die Bürger selbst. In der vollkommen umgestalteten, maBgeregelten Gesellschaft war auch für die Freudenmádchen kein Platz mehr. László Horváth Data to the modern history of prostitution in Gyöngyös The author has previously sketched several chapters of the history of prostitution in Heves County. With regard to amusements in Gyöngyös at the beginning of the century, an essay titled A piano is playing in the brothel of Gyöngyös has been published. With regard to Hatvan, one has been published titled Heaven proiect the respectful trade! and the practice in Eger was described in the essay Data to the modern history of prostitution in Eger. In Gyöngyös the first concrete written record referring to this topic dates from the early 19

l century. Therefore - liké in the case of Eger, 1 well - the sources mainly allow an insight to this subject from this period. It is because the health system and the jurisdiction made an attempt on controlling the phenomena of prostitution. In the preceding centuries localities of lechery could alsó be found in Gyöngyös. Pubs, inns, baths, coffe-taverns and most often the open Street themselves was the scene.The increase of the number of written sources on this topic in the very beginning of the 19

th century has its justified reason, namely at the end of the 18

l century instead of persecuting (in somé cases tolerating) prostitution, an atttitude to prostitution, the reglamentation , appeared. By way of drawing up lists, and compulsory medical attendance this system wished to integrate prostitution intő a legal system of society which became more and more bourgeois. That is to say, in the 19

l century this phenomenon was already labelled as the necessary evil. By this its right of existence was practically acknowledged. Although is was attacked by 217