Emlékek és források Debrecen, 1848/49 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár közlelményei 26. (Debrecen, 2001)
Ölveti Gábor: Debreceni változások az 1848-as törvények hatására
HBML IV.A. 1011/m. 123. d. 254/1848. Fogalmazvány. Debrecen város közönségétől. 82 33. Debrecen. 1849. március 1. A szováti panaszok orvoslása Alólirtak az ./. alatt visszarekesztett kiküldetésünk folytán tegnapi napon, vagy is Februarius 28-'kín a reggeli órákban Szováthra kimenvén, ottani működésünk eredményéről, s az általunk tapasztaltakról következőket kívánjuk hivatalosan jelenteni: A város szováthi külső haszonbérlőinek azon panasza, hogy a szováthi lakosok a nevezett haszonbérlők által bírt földeket saját marháikkal a múlt ősszel erő-hatalommal lelegeltessék, - kiküldött Szabólts megyei szolgabíró Rásó Lajos Úr által meg nem vizsgáltathatott azon okból, mert a nevezett haszonbérlők közzűl egy sem jelent meg, s annálfogva nem vólt senki, a ki az állítólagos hatalmaskodó lakosokat név szerént bejelentette volna. - Egyéb iránt e tárgyban még is tett szolgabíró Rásó Lajos Úr annyit, hogy tegnap reggelre népgyűlésre öszvehivatván Szováth helysége lakosait, őket büntetés terhe alatt komolyan intette, hogy jövendőre a város földjein való legeltetéstől, és más e féle hatalmaskodástól magokat tartóztassák meg. Ugyan ezen népgyűlés alkalmával szolgabiró Rásó Lajos Úr felolvasott a szováthi nép előtt Szabólts megye Első alispánnyának Péchy László Úrnak egy levelét is, melyben meghagyatik szolgabíró Rásó Lajos Úrnak, hogy a szováthi lakosokat, a kik az alispáni hivatalhoz tett panaszos bejelentés szerént a törvény ellenére bort és pálinkát mérnek, - ezen vissza élés további gyakorlásától komolyan tiltsa el. - azonban mi ezen átalános eltiltással nem elégedtünk meg; hanem felkértük Szolgabíró Urat, hogy a tilos bor- és pálinka-mérőket a szerént a mint a város haszonbérlői által névszerént előszámláltattak, - egyenként hivassa fel, s törvénytelen tettök további gyakorlásától személyesen tiltsa el. És ez így is történt, mert Szolgabíró Úr a haszonbérlők által elszámlált vak-bor és pálinka-mérőket a helység házához felhívatá, és ott jelenlétünkben igyekezvén őket felvilágosítani kérdéses tettök jogtalanságáról, kinyilatkoztatta előttök, hogy a kik közzűlök jövendőben a bor - vagy pálinkamérést ismételni fogják, - azokat mint rendbontókat, s a törvénynek nem engedelmeskedőket a megyének fogja feljelenteni. Ugyancsak jelenlétünkben megvizsgálta szolgabiró Rásó Lajos Úr a szováthi regálé haszonbérlőinek azon panaszát is, melyben azt adják elő, hogy az ő ottani kortsmárosokat bizonyos szováthi emberek a bormérésbe akadályozni akarva, a kortsmából kiverték. - Mi végig halgattuk az e tárgyban kihalgatott tanúk vallomásait, és ezen vallomásokból a meghiteltetés után is csak annyi jött világosságra, hogy a szóban forgó kortsmáros bizonyos szováthi emberrel a kortsmába ősze czivódván, a szováthi ember a kortsmárost a Csapszékből kikergette; de ezen öszvekotződás, és a kortsmáros kikergettetése egy átaljá- ban nem oda vólt czélozva, hogy ez által a város borméretési joga megzavartassék, hanem egyedül csak a szováthi embernek a kortsmárossal való személyes öszvekotzódásából kerekedett... Jelentjük végre azt is hogy a múlt 1848-k' tavaszon a szováthi lakosoknak kiosztott Censusos földeknek bére iránt a helység bírájit és jegyzőjét, kik annak beszedése iránt megbízva és ezért bizonyos fizetéssel is jutalmazva vannak felszollítottuk. Mire ők azzal felelvén hogy magoktól felsőbbi rendelet nélkül a kinn levő Censust beszedni nem tudják, fő szolgabíró Rásó Lajos urat felkértük az iránt hogy ezen egész évi kin levő Censusnak behajtására hatályos rendelést kiadni szíveskednék, mit is említett főszbíró úr meg is igértt. - E folyó 1849-k évre pedig a bírákat a Censusra nézve oda utasítottuk, hogy a ns városnak e részbeni további rendelésétől várjanak. Csátliy Károly tanácsnok Dalmi Károly tiszti főügyész mk. HBML IV.B. 1109/f. 2. d. 103/1849. Eredeti jelentés.