Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1620-1622 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 40. (Debrecen, 2008)

javai ügyében, amelyek az alperesnél vannak így határoztunk. Szűcs (Zucz) István, mint a még fiatal alperes gyámja, a felperes fiúnak minden atyai javát, amely nála vannak hűséggel adja ki, azok kivételével, amik eddig a fiúnál voltak adja vissza, a fiú nevelése fejében azonban semmit sem tarthat magánál, a saját vagyonából nevelje fel. A határozatunkat a szenátus is jóváhagyta és helyeselte 4 Mészáros (Mészáros) Mihály két szolgája Miklós és Tamás az urok Mészáros Mihály ellen hitekkel megmentették magokat, hogy ők az urok házából éccaka kilopott ruhákat el nem lopták, sem nem tudják, ki lopta el. És ebből a fogságból, mint ártatlanokat minden sérelem nélkül elbocsátották és felmentették. 5. Borbély (Borbelj) Menyhért felperes és a Borbély Pál özvegye, Katalin, aki előbb Borbély Boldizsár felesége volt, alperes között az atyai javak és az alperes háza ügyében így határoztunk. Mindkét fél bizonyítsa tanúkkal állításait a perbeszéd után, ahogy írásban előadták. És mindkét fél követelte, hogy adják ki. 6. Bor (Bor) György és Várkonyi (Varkoni) János egyik részről és Kalló (Kalló) János és Török (Török) István bagamériak (Bagamer) között a másik féltől indult bizonyos ökrök felőli adóssága ügyében így határoztunk. Kalló Jánost az 170 forint adósságnál tartozik megelégíteni tisztán és teljesen adós levelek szerint. Török István keresménye ellen penig Bor György arról esküdjék, hogy abban az ő sommájokban ő nekik Török István 50 forintot engedett el olyan 395. oldal olyan kondícióval, ha azkor mingyárást megfizet neki, éppen kit ők meg árulták volna, s meg nem fizettek volna, de Török István az pinzt el nem vette, oly pinz volt penig, hogy azon napon 16 ökröt vettek mingyárást rajta harmad napra. 1. A dési (Desiensis) Makai (Makaj) Mihály kérésére Bogáti (Bogati) Lőrincné asszonnyal szemben, aki most itt lakik, a néhai székelyhídi (Szekelhidiensis) Borbély (Borbeli) Jánosnak, aki egész családjával együtt pestisben meghalt az egy fiú kivételével, ennek az árva fiúnak összes java ügyében így határoztunk. Az említett Makai Mihály, mint gazda gondot akarván viselni a meghalt egy anyától való testvérének örökösére, annak összes vagyonát, ami az ő feleségénél van fel akarván mérni, hogy leltárt készítsen. Az említett Bogáti Lőrincné azonban mindent, ami eddig nála volt elhelyezve, hűséggel adja elő, amiről írás készült, és egy ana alkalmas gyám, vagy akit megőrzésre gondolnak a fiú javainak gondját viselje, nehogy a jövőben valaki, vagy valamely méltatlan rendelkezés folytán az utódok károsodjanak. 2. Újvárosi (de Ujvaross) Szűcs (Zucz) Gáspár, aki korábban ennek a városnak volt a lakosa most végül, hogy itt lakjon bejött, és beíratta magát ennek a városnak tagjai közé, adott 33 dénárt. 3. Szűcs (Zucz) Lőrinc és Pál vér szerinti fivérek Szentmihályról (de Zentmihalj) hasonlóan beíratták magukat a város tagjai közé. 4. Örvényi (de Orwend) Vajda (Vajda) Menyhért a Tisza (Tibiscus) folyónál menekülve földesurától a jobbágyság alól beíratta magát ennek a városnak lakosává. 5. Csányi (Czanij) Mátyás Fodor (Fodor) János sógora Fülöpről (de Philepp) hasonlóképpen beíratta magát ennek a városnak közösségébe. 6. Újvárosi (Uivaross) Tóbiás (Tobias) Benedek miután elhagyta lakhelyét, és bejött beíratta magát a város tagjai közé.