Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1620-1622 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 40. (Debrecen, 2008)

említett Baga Ferenc és felesége, Anna vérségük alapján is úgy gondolták, hogy a fiú gyámságát el tudják látni. 2. Bátai (Bathai) István felperes és a fent említett Horvát (Horváth) Mihály alperes között a meghalt Horvát Mihály feleségének és a többieknek javai ügyében így határoztunk. Mivel a Horvát említett felesége a hátra maradt egy ivadékával sem egyezett meg tisztességesen, csak a negyed részt és nem többet tarthat magánál, a többit a Bátai feleségének, mint nővérének adja ki hűséggel. A 7 forintot pedig a menyegző idejére a kiadásokra nem ő érte, hanem a másik fél végett tegye le, ők pedig adják vissza, mint sajátjukat, így határoztunk. Az alperes megfellebbezte a határozatunkat a szenátusnál felülvizsgálat végett. 349. oldal November 27. 1. Az esküdtbíró urak szenátushoz fellebbezett határozatát Horvát (Horvát) Mihály és Bátai (Bathai) István között a szenátus minden téren dicsérte és jóváhagyta, az említett Horvát Mihály pedig ezzel nem volt megelégedve, prókátorát visszahívta. 2. Búza (Búza) Mihály és Vég (Vegh) István felperesek Szűcs (Zucz) Balázs alperessel szemben bizonyítsák tanúkkal, hogy Szűcs Balázs az Boldogfalvában (Bódogjaivá) megholt Kerékgyártó (Kerekgarto) Miklósnak nem csak ott való marháját, de még debreceni (Debreczenj) földön valókat is idegen bíró pecsétével az boldogfalvaival tartotta meg. 3. Szíjgyártó (Zigjarto) Pál Táncos (Tanczos) Ferenccel szemben a tisztelet dolgában harmad napra feleljenek. 4. Széles (Szeles) Péter mivel Szabó (Zabo) Jánosra a tanúk rábizonyítottak, hű társai minden bűnétől megszabadították. Tehát nyelvváltság címén 20 forintban terheltük meg. 5. Szűcs (Zucz) György Ötvös (Eötvös) Gáspárral szemben élt a vásárszabadsággal. 6. Serfőző (Serfőző) Tamásné asszony Korcsolyás (Korczolias) Györgynével szemben hasonlóképpen él a vásárszabadsággal. 7. Villás (Vjllas) István a szentimrei (de Sz.Jmreh) Kaszai (Kaszaj) Gáspárral szemben jóllehet kétszer felszólították, kétszer nem jelent meg. 8. Ilona, a csatári (de Czatar) Kovács (Kovacz) János felesége velünk szemben személyesen megjelent, s a férje jelenlétében ilyen vallomást tett. Hogy bankamarosi (Bankamorassij) Nagy (Nagj) Gergely fia, Nagy János itt Debrecenben (Debreczen) ez mostani nagy halálban meghalván, az mely huszonöt forintot testamentum szerint neki, mint atyjafiának hagyott, azt éppen mindez 25 forintot Révész (Revesz) György és Fejér (Feijer) Lukácsné az megholt Tapló (Tapló) Balázsné leánya ő neki megadtak, kit ők is éppen felvettenek, vele megelégedtenek. És ennek utána senki érette sem törvénnyel, sem törvény kívül nem keresnek, sem nem háborgatnak. Testamentumba beírják.