Bánkiné Molnár Erzsébet: Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 39. - Egyek falukönyve 1786-1860 (Debrecen, 2008)
Egyek falukönyve
nála nem volt, és a múlt évben is nála szolgát, légyen betsűletesen kifizette minden hillyány nélkül most pedig mint rósz Cseléd tölle elment. Melly panasz után a nevezett egyén fel hivatván, és a Birosagáltal a szolgálatra ismét kénszerittetetett de ő arra nem álott, és azt nyilvánítottá hogy ő többé nem fogja szolgáni semmi szin alatt. Végzés Minthogy semmi okot nemtudott adni a szóiga, és a gazdája szolgalattyát ótt hagyván, a szolgát testiképen 12 páltza ütésre, és amiért ez ideg Két darab Marhajával a gazda teleltette minden hétre fizessen a telelésért 2 fltokat vagy őszvesen fizessen 15 váltó forintokat, vagy pedig a tavaji ősz vetés marad beléje melly 3. vékáról való Költ mint fellyebb. fel Jegyzetté Kiss Dániel Jegyző Biro Tóth Janos. T. Biro Szimtsák Janos. Pag. 417. 1846. Február 23-kán Törvény ülésünk vót, és jelen voltak Biro Tóth János, T. Biro Szimtsák János. Czinege Pál, T. Tóth János. Bodi János, és Domán János Hitesek. Kardos István pedig panaszát fel adván G. Kiss István Nagy Imre és Szeker Pál ellen, hogy a múlt estvén őtet a fent meg nevezettek a Kis Kortsmában meg fogták és meg verték, azonban a rantzigalások között a pénze is el szóródván, és belőlle 4 fi. 10 xrok váltóban el is veszett: melly panasz az ellen felekkel együtt meg vizsgáltatódván, és igaznak is találódott, e szerént lelek issméretesen meg Ítéltetett illymodon. Végzés. Hogy a megnevezettek u.m. G. Kiss István, Nagy Imre, és Szeker Pál, minthogy a verekedés tilalmas, testi büntetésül 12. páttza ütés, a Kárt pedig meg téríteni, a panaszosnak, és a törvény pénz 30=30 xrok, a Kis Bírónak pedig a láncz váltság per 12. xjával meg fizetendő, és igy egynek egynek Kell fizetni őszvesen 2 fi. 5 1/2 xrokat váltóban. Költ mint fellyebb. feljegyzetté Kiss Dániell Jegyző F. Biro Tóth János T. Biro Szimtsák János és a Tanátsa. Február 24-kén Törvény ülésünk lévén jelen voltak F. Biro Tóth János, T. Biro Szimtsák Janos. Bodi János. Domán János, Bodi Jósef és Menyhárt János Esküitek, több felvegesi lakosok pedig feladták panaszaikat, hogy Pólyák János, és Pólyák Jósef egy testvérek meg borosodtak, és minden szó váltás vagy oknélkül a magok tulajdon házaiknál, és az uttzán méltatlan, veréseket tettek, ugyan is öreg Antal János panaszolván hogy a maga házánál ott garázdálkodott Pólyák János, és Jósef rájok mentek az ablakot be verték, magát az öreget a Padra szorították, a feleségét is megverték minden ok nélkül. Szinte Berkes Pálit is megverték, a fejét is bé szaggatták. Borda Albertet is megverték és az inget róla le szaggatták, Fodor Bertát is meg verték, és a Bundáját be vágta. Ifj. Debrödi Mihálytis meg verték; a bűnösök, elől állítatván és mindeneket igaznak találván, és el is válaltak a hibájokat, mégis vallottak, mindent, hogy részegségekben cselekedtek mindent. Pag. 418. fi/: 1846. Végzés. Minthogy azok az egyének Kik ezen violentiat cselekedték, már több rósz tettekér is meg voltak fenyitve az Elöljáróságtól, és nem használt, most is óknélkül, csak mint egy neki dühödve mentek mindennek a Károk megtérítését fizetik mellyeket szánt szándékkal okoztak, nevezetesen Őr Antal Jánosnak az ablakér, és sérelemér fizetnek 11 váltó forintokat. Berkes Pálnak pedig 3 fi: 45 xr: Borda Jánosnak 3 fi. 30.x. Fodor Bertának 3 fi 30 x. Debrödi Mihálynak Ifi. a megye Hadnagyának 2 fi. 30. Tőrvénypénz pedig 1 fi 30. Őszvesen tartoznak fizetni hát Készpénzt, 25 fi 45 xrokat. azonfelül pedig Két nap egymás után per 12. pálza veréseket. Költ minfellyebb. 536 erőszakot 213
