Bánkiné Molnár Erzsébet: Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 39. - Egyek falukönyve 1786-1860 (Debrecen, 2008)
Egyek falukönyve
Pag. 143. Ugyan azon Napon Bolyhi Jósefnek 20 Pálczák azért itiltetnek mivel Füredrül jövő Szabó János Uramat megtámadta. Anno 795. die 25. ápr. a Horváth Tamás Uram Egyökre, amelynek a Lábát a Szolga eltörte, vagyis az üsztökével megvágta Bírák Uraimék által 25. vforintokra aestimáltattak197, ollyan módón, hogy olyan Két ökör az mostani időnek kömyül állásaihoz Keppest 50. vforintokon kelne. Anno Eodem die 26. ápr. Kováts Lukáts Tajti Mihály, és Kardos Antal mai napon megfogadtattak Kerül löknek ollyan formán, hogy Is Ne választasson ki, hogy mellyik az ohatra, és mellyik az Egyeki Határ önzésére vigyázó, hanem egyik úgy ohati, mint Egyeki, Egyeki pedig olyan mint Ohati Kerülőnek tartasson, s. mindakét határon lévő Tilalmasra, mely Egyeket illeti hites kötelessége szerént ki ki közüllök felvigyázzon. 2° Mind az Egyeki, mind az Ohati tilalmasbúi behajtott marháktúl egyformán lészen az Hajtó bérek tudniillik, melyet az Tettes' Ns~ Várgye meghatározott. 3. Ezentúl az Egészhelyes Gazda fél az az V2 véka életett akár árpa akár Rozs légyen az, fog adni, s. úgy az fél és '/4 részesek a proportione198 az Egyeki határtól, az ohatitúl pedig az egész Helyes fél véka Pag. 144. Rozst, és annyi árpát, úgy az felhelyes is negyedrészesek érdemek vagy földgyöknek minémüségéhez képpest tartozik adni. 4. Mely fizetésért eökis tartoznak mind a Két határon megtörténhető Károktól felelni. Anno 795. die 18. maij. Pók Istvány előttünk azt jelenti, hogy ennek előtte mint egy ött vagy hat héttel Csikós Nagy Páltól megvett egy Tehenet 24. vonás forintokon, az melynek az árába meg is fizetett tizen ött vforintokat, még adóss Kilenczel, de az Kérdésbe forgó tehén egésségtelen lévén eö nékie nem kell. Mely dolog minek előtte előttünk törvényesen decidáltatna199 addig is a felek mentek e következendő egyeségre úgymint. Igiri Nagy Páll, hogy tsak az még hátra lévő restentiát200 Pók Istvány fizesse le, eö egy Tavalyi Tinóval fogja az Pók István kárát viszsza pótolni, úgy mindazon által, hogy ha az Tehen meg nem döglik öszszel a most Szopos Borját, Pók Istvány Csikós Nagy Pálnak tartozón adni, melyre Pók Istványnak reá állott. Pag. 145. Anno 795. die 15. Julij Meze Márton Tehén csordás egy Borjas Tehene Ferencz Gáspár Uram részire el böcsültetett oly véggel, hogy ennek előtte egynéhány hetekkel az Tehen Csordából az Ferencz Gáspár Uram Tehene az a Kis Csatiakba a Zsombik közé menvén bele is döllött, s. a nevezett Csordás a Gazdájának ámbátor éttzaka az fia által meg tudta hogy bele döllött mégis hirtt nem adott, hanem reggel ezt meg tudván Ferencz Gáspár is Kiment de Ki nem vehettek, hanem tsak ugyan az Csordás meg ismérvén magát vétkesnek lenni megnyúzta, mind húsát borit magához elvitte, most tehát a nevezett, s. el böcsült Tehennek az Borját Ferencz Gáspár viszsza igiri a Csordásnak, de még mig lehet fejni véle fej, az meg döglött Tehénnek az borját is, húsát és borit is viszsza adta a Csordásnak. 197 becsültettek 198 ' aranyosan 199 elvégeztetne 200 adósságot 73