Bánkiné Molnár Erzsébet: Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 39. - Egyek falukönyve 1786-1860 (Debrecen, 2008)
Egyek falukönyve
Makula Mátyás fia János volt az oka, azért ezen Gyermeken Vágattasson 12. virgás az Aszszonyok pedig egymást vasárnap az Templom előtt midőn az Nép Kijön Kövessék meg, úgy mindazon által hogy Restelliné Kérjen bocsánatott a másik pedig nékie meg bocsásson. Ugyan azon Napon Szincsák György azt panaszollya, hogy az őszön és Télen az Nyájjon 3. darabb Juhai dölgöttek meg és igy Gyanúsága vagyon az Juhászra Katona Istványra hogy nem az maga dögibe, döglöttek volna meg, hanem a Juhász öldöste meg, de mint hogy ezt a Juhász tagadgya Szincsák György pedig nem világosithattya, azért ha ez Juhász hitett tészen le többé rajta nem praetendállya . Mely Szerént az Juhász az Hitett le is tette, s. rajta többé Szincsák az Juhok eránt nem Kereskedik. Mivel pedig Szincsák György azt is panaszollya, hogy az fent nevezett Juhász eötett meg hunczutolta, ezt is a Juhász tagadván, rendeltetik, hogy Szincsák György tanúkkal bizonyítsa. Anno 793. die 1~ Mar Getse Jósef azt panaszollya, hogy eötett Kedden estve az utón jővén az Ekivel haza felé Illés alias* 164 Dinori András meg támadván a fokossal a kezét felettébb meg ütötte, s. magát is feltaszitotta Ezen dolog mind az Tanú Vallásbúi, mind az magok Pag. 105. Szavaikbúl, mind a Kezén lévő feldagadásbúl világos azért Dinori András Getse Jósefvel az meg verésért 4. Rforintokba, és 2. Esztendőbéli Lóbér búzába meg edgyeztek, úgy mind azon által, hogy Getse Jósef még 2. Kenyeret és ahoz való főzeléket Dinorinak meg fog adni, Dinóri pedig az búzát nem fogja Kérni az 4. Rfl. pedig előttünk a Patiensnek lefizette, a verekedő Dinorinak pedig 30. Kemény Pálcza ütések itiltettek. Ugyan azon Napon Buday Gáspár jelenti, hogy ennek előtte való Esztendőkben Dinóri András Csikós Lévén egy Lovát el vesztette melyért most előttünk éképpen meg edgyeztek, hogy Szent György Napjára Dinóri Buday Gáspárnak azon Ló Kárának pótolása fejében egy rugót csikót fog adni. Ugyan azon a Napon Getse Jósef azt is Panaszollya, hogy ennek előtte 2. Esztendővel Dinori András Csikós Lévén egy Lovát a ménesen Nyomtatáskor felettébb meg vert, úgy, hogy a Ló háta az bőrt is elhánta, és télbe meg is döglött, ezért rajta meg venni Kiványa. De mivel Getsének nincsen ollyan Tanúja, hogy Dinori verte volna meg, Dinori is tagadgya, azért meg Kívántatik elsőben, hogy eö verte e meg 2— abba döglötté meg. Ugyan azon Napon Mokó Istvány azt panaszolllya, hogy a czigányok fát hasogatni napi számra meg fogadták, s. midőn a Napiszámot Kérte Farkas Jankó czigány jóformán megverte. Mely dolog előttünk meg világosodván itiltetik, hogy Farkas Jankón jóféle 25. Pálcza ütések tsapattassanak Pag. 106. Anno 793. die 152 Mar Szincsák György mint az Néhai Szincsák Gergely arvainak Tutora, Egyeki Lakos Jacso Istványtúl az Árvákat illető adósságának pótolásából fel vett tizen nyolcz vforintokat bizonyítom. Idest. vfl. 18. xr. -. Bárdos Mihály Notarius Anno 793. die 162 Mar Tettes' Ns~ Borsod Vármegyében Pállfalva nevezetű Helységben Lakos Hisznik Mihály előttünk panaszt tett, hogy eö Egyeki Lakos Debrödij Mátyástól Két ökrött 133. vfl. meg vett érette, meg is fizetett de már most Néki az marha nem tecczik, azért Debrödi az Pénzét követeli 164 másként 56