Bánkiné Molnár Erzsébet: Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 39. - Egyek falukönyve 1786-1860 (Debrecen, 2008)

Egyek falukönyve

Varlandy János Hites Jegyző előtt és által.

Pag. 313.

E folyó Holnap September 1-sö napján 1831. Munkátsi Ferentz Portugáliái Hertzeg 30-ik szám alatt gyalog Ezeredbéli Köz Vitéznek két 3fíire Üszüje lévén, alkú szerént Egyeki Lakos Trungel Istvánnak eladódott Hetven Váltó Forintokon, az melly Hetven váltó Forintokból az gulyás Bérét, Margitai Puszta Bért és egyébb más valóságosan elé adott költségeket Tíz váltó Forintokbúl kihúzván az fellyebb irtt Hetven Forintokból, maradt az nevezett Katona részére Hatvan Forint, melly is e mai alább irtt napon közönséges gyüllésnek az rendeléséből Tútori kéz alá adatott. Költ Egyeken Majus 17-ik napján 832.

Ns~ Varlandy János Hites Jegyző által

Az múlt 1831-ik Esztendőben Februarius Holnap 10. és több következő napjáin, az Tekintetes Nemes Vármegye Parantsolattyára az alább feljegyzettek Egyek Helysége részéről Statuáltalak501, és az Portugáliái Hertzeg 39-ik szám alatt Debreczenyi Fö Hadfogó Kormánynál assentáltattak502, nevezetesen.

Hideg Illés. Görgey Jósef Kántor Úmál van Bére 34 Vforint hátra.

1 {Mag Márton az Tútorságban van 100 fi.

Szanyi György.

Bene János

Pongó vagy Major Pál.

2 {Munkátsi Ferentz

Manó István.

3 - Deli Gábor.

E folyó 1832-ik Esztendőben Julius 18-ik napján bóldogúlt Pozmán János elkótyavetyéltetett háznak az ára melly 220 Vforintokban Iff). Debrödi Jósefnél vagyon, ez Következendöképpen az elmaradott Négy Árvái, úgy mint Borbála, Rózsi, Anna, és egy Neveletlen Ferentz közt elosztódott, azon észre vételellel, hogy az 220 Vforintokbúl kihúzván az Temetési költségeket 34 Vfl állókat és 50 Forintokat két neveletlen Árváknak az tartásáért, öszvességesen 84 Vforintokat, maradna e szerént Négy egyenlő részre felosztatandó Summa összes 136 vfl.

De minekutánna az ágybélieket Rózsi Leánya, melly a leányok által meg betsültetett 30 ftokra~ és Egy Láda 6 ftokbanöszvessen Harmintz hat váltó Forintokban az az______________________36 "

által vett Lészen tehát mind az Négy részre fel osztandó Summa 172 FI

Pag. 314.

Melly szerént Borbála, Iffj. Debrödi Jósef Hitvessének jutt 43 fi

Rózsi, Radótz András " 43 "

Annának hajadonnak 43 "

Ferentznek

______________________________________43 ”

l

észen öszvessen 172 fi.

Melly Száz Hetven Két Forintokból Iffj. Debrödi Jósef. és mai napon ki elégített Borbálát, és Rózsit 86 vfl: az Két Neveletleneknek pedig tartozik, úgymint fellyebb.

Die 30-a Septemberis 832 Iffj. Debrödi Jósef és mai napon Pozmán Ferentz Árvájának a jussát, által adta Poroszlói lakos Pózmán Jósefnek az Ki árvát tartja és neveli az magatúl adott

501 állíttattak

502 (katonának) besoroztattak

156