Bánkiné Molnár Erzsébet: Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 39. - Egyek falukönyve 1786-1860 (Debrecen, 2008)
Egyek falukönyve
Pag. 238. mert néked minden Nemzetiséged bolond volt, éré Ispánné aszonyom azt mondotta no ezen szórni meg emlékezz. ^70 Deliberatum est Mivel Trungel Rózsi a Maga Szavait nem tagadhatta sem bizonsága nem volt mellyel magát menthette volna, az végeztetett hogy Trungel Rózsi holnapi napon az az 17. Marty még a Passió tart a Templomon kívül Lévő Kereszt fa előtt, térgyen álva imádkozzon, és Ispánné Aszonyomot személlyessen meg kövesse és tüle bocsánatot kérjen melyent a Templomból ki jön a nép előtt, ezen végezésünkis Ispánné Aszonyunk kérésére vagyon hogy amibe lehet segijjünk a büntetésén, ha pedig ezen rendelésünköt nem akarná meg fogadni 25. Korbáts alá büntettetik a Kalodába a Templom előtt. Ezen deliberatumot Ispánné Aszonyunk előtt el olvasván helyben hagyta, de önkint maga kegyességéből a bűnösnek meg engedett és egyéb satis factiót nem kívánt hanem hogy előttünk Ispánné Aszonyomat kövesse meg amint jelenlétünkbe mégis követte. Sign Egyek ut Supra. Egyeki Bírák. Az 1799. die 16. Marty in Poena372 Egyek. Trungel István Helységünk lakossá elönkbe jővén panaszát le tette hogy Kalo Jósefné Mucza Györgynek és feleségének azt beszéltette hogy Trungel István nagy Kalmár nála mindenek elférnek és ami a Mucza György házától elvesz a Trungel Lyánya mind az attyához takarja, mert mind feleségestül nagy Kalmárok. Mucza György és Felesége le tett hitek alatt vallyák hogy Kalo Jósefné mind azokat beszéllette amiket Trungel István panaszol. Pag. 239. Deliberatum est Mivel hites bzonságok által ki sül hogy Kalo Jósefné Trungel Istvánt ártatlanul meg kissebbitette 12. Korbácsra itiltetett, máskor pedig ha az illy bestelenségeket fog Trungel Istványon tenni /:mivel mind ezekben ártatlan:/ toties gvoties370 371 372 373 24 Korbácsai büntettetik. Sign. Egyek ut Supra. Trungel István az Aszonnak abba meg engedett hogy előttünk Kövesse meg amint mégis követte, hanem Keze kereszt vonását atta az aszony előttünk hogy többé eztet nem fogja cselekedni, ha cse- lekedné annyiszor 24 Korbácsai büntettessen. Makovics Rózsi Káló Jósefné Keze X vonása [1799.július 10.] Az Hellység Biráinak és Esküttyeinek ügy közönséges lakossainak Istentül minden jókot! Jóllehet ugyan még 1790. esztendőben Julius Havának 5. napján tartattatott oeconomiális374 375 Széknek rendelése szerint ki küldettetett a Ns~ Káptalan Urasága Helségeiben egy ollyan Currens373 mellybe keményen meg parancsoltatott hogy minden gazda ember minden darab fölgyérül az urasá- got illető dézsmát adgya ki, ne pedig amelly földén leg alább való élettye terem abból elégijje az Uraságot, nem külömben hogy a Tavasz Élet minden darab földön a hol 9-ed dézsma van 9. rakásba, ahol pedig 5-öd dézsma van 5. rakásba rakattasson és az illendő dézsma minden földbül ki adasson, mivel mind az által a dézsmáló tisztek közül némellyek úgy referállyák hogy némelly helségbéliek ezen parancsolattól el álván csupán ravaszságból és csalfaságból magok teczések szerint az alább való földekbül hozzák be a dézsmát, de leginkább a Tavasz Földeken nem annyi ra370 határoztatott 371 elégtételt 372 büntetés 373 ahányszor-annyiszor 374 gazdasági 375 körlevél 116
