Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1610, 1618-1619 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 38. (Debrecen, 2007)

3. Úgy határoztunk, hogy a Deli (Deli) Bálintnak és társainak adjanak utrumot, és a város szokása szerint bizonyító levelekkel lépjenek fel. 624. oldal 1. Szabó (Zabo) János kabai (Kabaj) hajdúkapitány és az György deák felesége, Kádas (­—) ez az György deák felperesek, Szűcs György deák, úgy mint alperes ellen bizonyítsa meg, hogy Szűcs György Deák Szabó Jánost és az ü maga feleségét, Kádas Anna asszonyt rút gyalázatos dolgokkal szidalmazta és gyalázta, azt mondotta, hogy noha atyjafia volt volnának, mindazáltal Szabó János volna szeretője az ü feleségének paráznául élnének, sőt az kivel szintén egy testvér volna is Kádas Bálint mellé kényszerítette és küldötte az feleségét menni, erre penig az dologra, hogy így szidalmazta ő Szabó János semmi okot nem adott, mert az miatt ü ellene feleli Szűcs György az kapuban utat meg nem állatta, szablyát ellene földig ki nem vonta, sem egyéb hatalmaskodásokat rajta nem cselekedett, az hol penig azt feleli, hogy kannával verte volna, hogy volt Szabó Jánosnak egy szolgálója, Olasz Mihállyal berekeszkedett az házban, György deák gazda lévén azt eltitkolta, bírónak se kapitányának hirré nem tötte, sőt megs arcoltatta Olasz Mihályt felőle, egy ruhának való dolmányt vött rajta, és egy csizmát, melyet ü neki, Szabó Jánosnak adott. S ha mi esett volna is valami, ez volt volna az oka. 2. György deák viszont azt bizonyítsa meg, hogy ő is nyilván tudta azt, hogy Szabó (Zabo) János az ü feleségének olyan közel való atyjafia, és ü azzal sem Szabó Jánost, sem az atyjafiát, Kádas (Kádas) Bálintot, sem az feleséghét 625. oldal Kádas Anna asszonyt nem szidalmazta, Szabó Jánost szeretőjének nem mondta, az feleségének sem, hogy egymással gonoszul élnének, az feleségét Kádas Bálint mellé nem kényszerítette és küldötte menni, de Szabó János minden ok nélkül őtet szidalmazta, az ház kapujában megleste, lovainak elejben állott, félig szablyáját ellene kivonta, annak felette az házában is minden ok nélkül verte, szidalmazta, s minden sokféle hatalmat cselekedett rajta, s az feleségét azért kérdezte, hogy tudja miért cselekszi, s megmondja, mert fel hogy megöli, de ü ezenkívöl semmit nem cselekedett. Vizsgálatot kér, és bizonyítsák tizenötöd napra. Augusztus 7. (?) 1. Nemes Szúnyog (Zunioghij) András Szegedi (Zegedi) János ellen prókátornak állította Kakas (Kakas) Istvánt. 2. Szegedi (Zegedi) János, úgy mint felperes Szúnyogi (Zunioghi) András alperes ellen bizonyítsa meg, hogy Szúnyog András maga kérte őtet, hogy az lovat másutt ne csíptesse az léggyel, hanem vigye az ü házához, és ü gondját viseli, s úgy vitette oda Szúnyog András házához, Szúnyog András osztón a maga szolgájával fogatta be az ü lovát, az mezőre küldte ki fűért, onnan vitték el, ü mia vagyon az kárban . 3. Szúnyog (Zunioghi) András viszont bizonyítsa meg, hogy ü Szegedi (Zegedi) Jánost nem kérte, hogy oda vitesse lovát, hanem az Szúnyog János felesége kérte, hogy oda vigye az lovat, s maga vitte oda az felesége, és osztón hogy az kun hada beszállott az hajdúk ü akaratja

Next

/
Thumbnails
Contents