Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1610, 1618-1619 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 38. (Debrecen, 2007)
1. Bácsi (Bachi) János és a marhapásztora között az általa okozott kár ügyében így határoztunk. Az pásztor adjon számot az marhaszámrul, az kirül számot nem adhat, Bacsó uram eskedjék kár árul harmad napra. 2. Korlát (Korlat) Jakab Kozma (Kozma) Jánossal szemben nem jelenik meg. Április 23. 3. Mészáros (Mezaros) János felperes miután visszahozták az új bírót a kúriából az előző évben egy részről, és a Nagy (Nagj) Imre felesége, Csorgi (Czorgj) Margit alperes között másik részről így határoztunk az ősi javak ügyében. Az feleletikből és bizonyságokból megtetszik, hogy az felperes asszonnak Nagy Imrénének kereseti szerint, az ő szépanyjának, Mészáros Katalin asszonnak az Mészáros Miklós ősök javaiból az osztozáskor is, mikor Mészáros Miklós két Mészáros Benedek 147. oldal nevű fiaival megosztozott az ő porcióját ki nem adták, hanem csak kiházasították, mely szépanyai részt mostan ő unoka lévén az Mészáros Benedek javaiból kíván kiadatni, mivel hogy Mészáros Miklós az atyjok ő nála holt meg és minden javai is nála maradtanak. Tehát immár mostan Mészáros Benedeknek minden javai négy részre, úgy mint Mészáros Jánosra az két unokára, Mészáros Benedekre és Szabó (Zabo) Istókra és Nagy Imrénére megosztatván, az negyed részt adják ki Nagy Imréné Margit asszonynak. Mivel a mi határozatunkat Mészáros János alperes megfellebbezi a szenátusnál nyilvános vizsgálat alá vegyék. így engedték meg. 1. Kárló (Karlo) Katalin asszony, a nemes Fodor (Fodor) Benedek a váradi (Varadiensis) vár számvevőjének felesége egy részről, valamint Forgó (Forgó) Miklós között másik részről az ügyvédújítás után így határoztunk. Mindkét fél bizonyítsa saját igazát. 2. Kárló (Karlo) Kata asszony bizonyítsa meg, hogy az mely két malmokat ő Forgó (Forgó) Miklósnál törvénnyel keres az ő atyja, Kárló András és édesanyja nem az magok keresményéből, hanem tulajdon az szépatyjok, Kárló Ferenc keresményéből szerzetté vötte volt, mert Kárló Ferenc gazdag ember volt, és minden javai holta után az fiára, Kárló Andrásra szállottanak volt, az malmokat abból vette. 3. Forgó (Forgó) Miklós ellenben azt bizonyítsa, hogy Kárló (Karlo) András az több atyjafiainál, az édesatyjok, Kárló Ferenc javaiból mindenekből osztozottak voltak, kiknek tudásokra is volt az malmok eladása, de azok őtet sem akkor sem most annyi üdőtül fogva nem ellenzettek Mindkét fél vizsgálatot kér. 4. Sike (Syke) Istók bizonyítsa meg, hogy az ő anyja Sike Ferencné Katus asszony egy testvér, Kovács (Kovacz) Bálintné, Erzsébet asszonnyal. 148. oldal Április 27. 1. Az esküdtbírák határozatát Csergyi (Czergij) Margit asszony, a Nagy (Nagj) Imre felesége felperes és Mészáros (Mezaros) János alperes között a meghalt Mészáros (Mezaros) Benedek bizonyos javainak szétosztása ügyében, mivel a néhai Mészáros Miklós halála által hogyhogy nem szülőanyjára szálltak, a szenátushoz fellebbezték, a szenátus minden téren jóváhagyta, de miután megtették ezt az említett alperes,