Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1599 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 37. (Debrecen, 2006)

gjranal Kádas János el hajthotta 9 gjranal, aggja vissza 18 nehéz márkában is elmarasztaltuk. 7. Ugrón (Vgron) Ambrus alperes Tatár (Thatar) Imrével szemben harmadnapra válaszolni tartozik. 8. Néhai Nagy (Nagj) János özvegye, Katalin Szentpéteri (Zentpeterj) Jánost tette és állította prókátorának. 611. oldal 1. Fekethe Istuan felperes Izma János alperes ellen 3-mad napra bizonichia megh, hogj az w gjermeke valamj lud veget oda Izma Jánoshoz menuen, ott semmi gonozt neki nem szoluan undok zitokkal zidalmazta es verte, az uthan w magatis w magha is semmit nekj nem wettuen az varas feolden hatalmasul verte es zidalmazta. 2. Izma János in contrarjum bizonichia megh, hogj ha mi esett is Fekethe Istuan es az gjermeke adot okot rea, de eo okot nem adott. Vizsgálatot kíván. 3. Mezaros, alias Zekeres András felperes Chjanak Thamas es János ellen alperesek ellen bizonichia megh harmad napra, hogj az alperesek az w zolgajara itt az kochomarull, hogj haza megjen volt, hatalmasul rea tamattak, borát elvettek, korsaját elteortek es az zolgajat ighen megh vertek. Vizsgálatot kíván. 4. Chjanak János es Thamas azt bizonichiak megh, hogj wk sem vertek, sem borát el nem veottek, sem zidalmaztak az w zolgajatt, hanem inkab Mezaros András w reajok hatalmasul rea támadót, megh fogta keoteozte es az birohoz vitte keoteozve es hatalmasul tolwajnak fogtatta eoket. 5. Teleki (Thelekj) Márton Volfgang nevű németnek (Germanus) a serfőző háznál (serfeozeo haz) levő javait 175 forint miatt letiltja. 6. Fóris (Forys) György ugyanazon Pezler (Pezler) Volfgang németnek (Germanus) javait ugyancsak letiltja 70 forint miatt. 7. Mészáros (Mezaros) Balázs, annak társa hasonlóképpen letiltja. 8. Csengeri (Chengerj) Mihály ugyanazon vagyonát 96 forint miatt letiltja. 9. Nagy (Nagj) Miklós Szappanos (Zappanos) István vagyonát 71 forint miatt letiltja. 10. Szabó (Zabo) Dávid László (Lazlo) Kálmán özvegye nevében Istenes (Istenes) Mihály vagyonát 40 forint miatt letiltja. 612. oldal 1. Néhai Szabó (Zabo) másként Sánta (Santha) Mihály özvegye, Erzsébet előttünk személyesen megjelent, önként bevallást tett arról, hogy néhai Borbély (Borbelj) András özvegye, Erzsébet, az ő meghalt férjének és urának nővére az ország törvénye szerint járó leánynegyedet megfizette, erről ő Borbély András özvegyét megnyugtatta és mentesítette. 2. Banrewj János tartia Zabo János marhajat 11 forint 50 denar miatt tiltja.