Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1599 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 37. (Debrecen, 2006)

5. Kys Lazlo felperes Molnár Albert alperes ellen bizonichia megh hogj ez Molnár Albert w teole 20 forint ara lowat weztette ell, tizenötöd napra. Vizsgálatot kíván. 6. Siklyósi (Siklyosy) Jánosné tiltakozik, hogj Fejerwarine a szék színe előtt azt mongja, az baromra tars volt. 1. Duna (Duna) Pálné (Paine) Dorkó (Dorko) asszony (azzonj) Szentpéteri (Zentpetery) Jánost törvényes prókátorának állította. 8. Balog (Balogh) Máténé (Mathene) Ágota (Agatha) asszony (azzonj) Deák (Literátus) Imrét törvényes prókátorának állította. 9. Fejirwarine, Siklyossy Jánosné ellen, harmad napra eskwagjek megh azon, hogj w az három zaz forinthig csak az baromra volt tars, az w akaratijából ott fen az barmot el attak, az aran az poztot es az egjeb marhat nem veottek s az poztora nem tars. A döntésünket Siklyósiné (Sikliossine) a tanácshoz fellebbezte. Nem engedjük 607. oldal 1. Nagj Sebestienne Susanna, Zeghenj Paine Őrsebet es Kozorus Ferenczne Anna azzonj, Deák (Literátus) Imrét Balog (Balogh) Máténéval együtt Duna Pálné, Dorottya ellen törvényes prókátorának állította. 2. Nagj Sebestienne, Susanna, Zegenj Paine, Orsebet azzonj es Balogh Mathene felperesek, Duna Paine Dorko azzonj ellen bizonichjak megh, hogj Duna Paine az feoldes urajtul elzakat, nem oda való jobbagj, hanem itt való ado fizeteo jobagj. Vizsgálatot kíván 3. Duna Paine, Dorko azzonj, in contrarium bizonichjon, hogj az w feoldes urainak mostis zolgal, el nem zakat teoleok es azok jobagja. Vizsgálatot kíván. 4. Luci (Luczi) Antalné (Anthalne) Katalin Varga (Vargha) Lászlót Szőcs (Zeoch) Gergelyné (Gergelne) ellen törvényes prókátorának állította. 5. Tót (Thot) Gergely bárándi (de Barand) lakos Őr (Ór) Miklós Nagy (Nagj) András javait és pénzét nagyobbik Kádas (Kádas Major) Istvánnál 578 forint miatt tiltja. 6. Gellert Mihalne Anna magha és fia, Gellert Benedek kepeben ugyannál a Kádas (Kádas) Istvánnál levő pénzét 692 forint miatt letiltja. A jegyző távollétében 7. Zeoch Gergelne bizonichja megh, hogj az w gjermeket méltatlan verte Luczi Antalne. 8. Luczi Antalne is bizonichis megh, hogj az gjermeket az seowenjen kapta, hogj teordelj volt. 9. Dorottya (Dorothea) a biró szolgálója Vargha Lászlót törvényes prókátorának tette és állította.