Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1599 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 37. (Debrecen, 2006)

597. oldal 1. Kovács (Kowach) Mihály a ló miatt adósság ügyében indított ügyben hivatta Csapó (Chiapo) Györgyöt eskü meghallgatására, azért György fizessen. 2. Mivel néhai Tunyogi (Thunioghj) János özvegye névszerint Katalin, felperes létére, Rác (Racz) György ellenében harmadszori idézésre sincs jelen sem maga, sem prókátora által nem jelent meg, azért eljövetel híjján meg nem jelenés miatt a keresetétől elesik és Rác Györgyöt felmentjük. 3. Butka (Buttka) Miklós, Tót (Thott) Bálint és Szalacsi (Zalachj) Bálint felperesek Alföldi (Alfeoldi) Benedeket szemben első ízben nem jelentek meg. 4. Szabó (Zabo) László Varga (Vargha) Lászlót Kovács (Kowach) Balázzsal szemben prókátorának állította. 5. Nagy (Nagj) Mihály Varga (Vargha) Lászlót Kispéter (Kyspeter) Balázzsal szemben törvényes prókátorának állította. 6. Banki Janosne Chikay Miklós marhajatt tartattja pro flor. 32. d. prohibet. 7. Karcag (Karczagh) János Teleki (Theleki) Mihálynak Ötvös (Otweos) Jánosnál levő javait 31 forint miatt betiltja. 8. Vitályos (Vitalius) Menyhért (Menihart) nagyobbik Kádas (Kádas Major) István javait 813 forint miatt letiltja. 9. Balog (Balogh) Mátyás és Kis (Kys) Miklós ugyanazét 2680 forint miatt letiltják. 10. Mészáros (Mezaros) Lukács ugyanannak a javait 200 forint miatt letiltja. 11. Nagy (Nagj) Mihály és Vég (Vegh) János ugyanannak a javait 1000 forint miatt letiltja. 12. Kispéter (Kys Péter) Balázs ugyanannak javait 1000 forint miatt letiltja. 13. Szatmári (de Zattmar) Jóna (Jona) János Szilágyi (Zilaghy) András szalonnáit 127 forint miatt letiltja. 598. oldal 1. Mészáros (Mezaros) Lukács Pacsai (Paczaj) János javait 200 forint miatt letiltja. 2. Nagy (Nagj) Péter Kádas (Kádas) István javait 210 forint miatt letiltja. 3. Franciscus Dorman, curiam Michaelis Bedi pro florenis 25. d. 4. Kantha Albert tartattja Ottweos Jánosnál magha s az tarsaj kepeben az Teleki Mihal pallosát es lóhoz való szerszámát pro flor. 7 den. 37. 5. Kys Karczagh János ugj mint felperes Öttweős János alperes ellen bizonichia megh harmad napra, Hogj az mely zablia Ottweos Jánosnál vágjon az Theleky Mihály w nekjjo akarattjaboll mint [lehúzva: zabád] hites attjafianak hattá, Karczagh Janosis tartozik az szablia miwe valchagat megh fizettnj.