Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1608-1609 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 36. (Debrecen, 2005)
1. A bíró és az esküdtpolgárok határozatát Korcsolyás (Kortsiolas) Lőrinc felperes és Csorba (Chorba) János alperes között a 75 forint ügyében a szenátus jóváhagyta. 2. Sós (Soos) Demeter a nemes Szentpéteri (Zentpeteri) Jánost Barbel (Barbel) Imrével, Barbel Jánossal a Garai (Gharaj) István inasával és Mester (Mester) Boldizsárral szemben prókátorrá tette és Tótfalusi (Thottfalussi) Mihálynak Mihály nevü inasával szemben. 3. És a fent említett Barbel (Barbel) Imre társaival együtt Kakas (Kakas) Istvánt prokurátornak tette. 4. Szántó (Zantho) Istvánnak a Szúnyogi (Zunioghi) Mártonnal szembeni ügyében úgy határoztunk, hogy harmad napra adja be a bizonyítékokat a megsebesítés ügyében. 5. Fazekas (Fazekas) Mihály Csengeri (Chiengeri) Tamással szemben a bírósági határozat szerint a tanúvallomások kiegészítésére ünnepélyesen esküt tett. 469. oldal Csengeri Tárnástul hallotta, hogy az ura Csengeri Tamás ágyáról ugrott le az menyecske. 1. Barbel (Barbel) Imre az alperes társaival Sós (Soos) Demeterrel szemben a Sós Demeter házára rabló módjára való törés ügyében harmad napra feleljenek. 2. Mind a felperest, mind az alpereseket mindkét részről le lehet tartóztatni és, elfogni. 3. Szabó (Zabo) más néven Sajó (Sajó) István Sajó Andrásnéval, mostohaanyjával szemben először nem jelenik meg. 4. Szűcs (Zeots) János és felesége Tibai (Thibaj) Andrással szemben a Baltei (Balthej) ügyben először az idézésre nem jött el. 5. Makai (Makaj) Varga (Vargha) Mártonné Makai Pállal szemben először nem jelenik meg. November 24. 6. Vígkedvű (Vigkedveo) Pál Kakas (Kakas) Istvánt Kádas (Kádas) Jakabbal szemben prókátornak állította. 7. Szíjgyártó (Zigjartho) Máté alperes, Mindszenti (Mindzenti) Kamuti (Kamuthi) Lászlóné felperes ellen megesküdt, hogy többel 3 forinttal neki nem adós. A fent említett esküvel így határoztunk, hogy fizesse megh immár az 3 forinthot. 8. Felföldiné (Felfeoldine) úgy mint felperes, Juhos (Juhos) Jánosné alperes ellen bizonyítsa megh, hogy ü csak 470. oldal az 9 forint és 20 pénzről adott menedéket Juhos Jánosnak, az többiről nem végezett, menedéket sem adott. 1. Juhos (Juhos) Jánosné [—] úgy mint alperes viszont bizonyítsa megh, hogy teljességesen mindenekről amit keresett, végezett Felföldinéval (Felfeoldine) és az 9 forinttal 20 pénzzel éppen megelégedett, hogy ezuthán az többit sem keresi. 2. Szúnyog (Zuniogh) Márton felperes és Szántó (Zantho) István alperes között a felperesnek az alperes általi megverése és megsebesítése ügyében így határoztunk. Hogy mivel nyilván megtetszik az tanúk vallásából, hogy Szántó István elszánt és végezett szántszándékkal elsőben itt az varason ment házára Szúnyog Mártonnak, őt fenyegette megh, hogy kimegyen és megadja neki, azuthán azt az szándékát kezében vette, kiment és ott úgy ment házakon verte és taglotta. Annak okáért az hatalmon 20 forinthon maradott. Annak felette sérelmére magha hitivei tizenhat forintigh az nevére esküszik, elveheti és asszony is elmarad. 3. Tisztes [—] asszony, a Szántó (Zantho) László felesége Kakas (Kakas) Istvánt a Szúnyog (Zuniogh) Márton feleségével szemben prókátorává tette. 4. Makai (Makaj) Varga (Vargha) Mártonné Makai Pállal szemben az párta végett másodjára nem jelenik meg.
