Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1608-1609 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 36. (Debrecen, 2005)

Május 26. 1. Úgy határoztunk, hogy a Szentpéteri (Zentpeteri) János a német asszony Magdolna ügyvédvalló levelét a Dombai (Dombaj) Mihály alperessel szemben a fent említett német asszony megterhesítése ügyében a következő törvényszékre hozza elő. 2. [—] Pál, Kása (Kasa) Mártont Szűcs (Zeots) Tamással szemben prókátornak állította. 3. És Szűcs (Zeots) Tamás Szentpéteri (Zentpeteri) Jánost prókátornak állította. 4. Pető (Peteo) Gáspár felperes és Párnás (Parnas) István alperes között a felperes öt tehenének megégetése ügyében így határoztunk. Hogy mivel bizonyos az tanúk vallásából, hogy Párnás Istók társával tüzeltenek az tanyánál, de az tűz attul az ü rakott tüzöktül támadta. Harmad napra. 5. Úgy határoztunk, hogy jóllehet egyszer elégtételt tettek Deák György által a kolozsvári (Kolosvariensis) Török (Theoreok) Pál adóssága ügyében most ez a Deák György is kész elégtételt tenni, ezért a város törvénye szerint Deák György tegyen eleget és Török Pálnak vagy az ő emberének a pénzesládából fizessen. 376. oldal 1. Tekintetes Mészáros (Mezaros) Dénes úr Kása (Kasa) Mártont bizonyos létai (Letajensis) férfival szemben prókátornak állította. 2. Ilona asszony, a Boti (Bothi) Pál felesége ezt a Boti Pált teljes jogú gondviselőjévé, Kása (Kasa) Mártont pedig írástudó prókátorának állította Szőke (Zeoke) Pállal szemben. 3. Szűcs (Zeots) Tamás Kun (Kun) Pállal szemben kilenc levél mellett harmad napra feleljen. 4. A Cegléd utcai (Tzegledutzajensis) Tót (Thott) Mihály Kása (Kasa) Mártont Fodor (Fodor) Benedekkel szemben és annak feleségével szemben... [—] prókátorrá teszi. 5. Füllős (Fwlleos) István úgy mint felperes és Csengén (Tsiengeri) István úgy mint alperes között az 29 forint véghett mellyet Csontos (Tsionthos) György az adóslevéllel Csengeri Istvánnal Füllős Istvánnak hajított így határoztunk. Hogy noha Csengeri István azt felele Füllős ellen, hogy ő neki adós Kádas (Kádas) Mátyás, Kádas Mátyásnak viszont adós volt 50 forinttal Csontos György és ezt az 29 forinthot Csontos György Kádas Mátyásnak hajította, Kádas Mátyás viszont ü neki mindazáltal mivel az adóslevelet Kádas Mátyás se Csengeri István Csontos Györgyiül el nem vötte, s Csontos György Füllős (Fillos) Istvánnak kezében atta az Csengeri István adóslevelét és annak erejével keresi 377. oldal s nem is tagadja az adóssághot Csengeri István, azért harmad napra fizesse megh az 29 forinthot Füllős (Filleos) Istvánnak. Mivel a mi határozatunkat Kása (Kasa) Márton, a Csengeri István prókátora megfellebbezi a szenátusnál, továbbküldjük. 1. Tiltakozik a Szentpéteri (Zentpeteri) János a Szabó (Zabo) más néven Székely (Zekel) Orsolya asszony, a Fekete (Fekete) István felesége prókátora, hogy Nagy (Nagj) György mostohaapa és Ilona asszonynak, a ... [—] anyjának, mint alperesnek a felperes apjának Székely (Zekel) Gáspárnak végrendeleti táblája ügyében, melyet fentebb kinyilvánítottak, az esküt bírói közbenjárásra törvény szerinti határidőre nem tették le, hanem azesküt elmulasztották. 2. Tiltakozik a Fekete (Fekethe) János, mivel a Piac (Piatz) utcán lévő kertben egykor saját földjét felszántotta és bevetette akaratával ellenkezőleg, de ha feltörte, amit learatott nem akarja átengedni neki.