Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1608-1609 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 36. (Debrecen, 2005)

4. Bacsó (Batsio) Istvánné asszony a szerencsi (Zerentsiensis) Elek (Elek) Jakabbal szemben először felszólítva a 25 forint ügyében nem jött el. 291. oldal Február 4. 1. Nemes Kondakori (Kondakori) Ambrus, aki Apagyon (in Apagj) lakik a hajkötőt vagy népiesen mondva ezüst pártát, amit elvitt titkon a Makóról (de Makó) való debreceni (Debretzeniensis) Ötvös (Eottweos) Pálnál törvény szerint letiltja. Február 5. 2. Katalin asszony, a Nagy (Nagj) György felesége Kakas (Kakas) Istvánt Bötmös (Beottmeos) Benedekkel szemben prókátornak állította. 3. Kovács (Kowats) Péter felperes és Kovács István alperes között az megholt alperes házánál lévő ökör ügyében így határoztunk. Hogy mivel mindkét tanúvallomásból kitűnik igen jól, hogy a felperes tehenét a felperes tudta és akarata nélkül az alperes Kovács István felesége elvitte az alperes kúriájára, a felperes perelt, visszatartott vagyonát megsértette. Ezért a Kovács István felperesnek a meghalt vagyonáról számot kell adnia így hogy a felperes megesküszik, annyit engedett és annyit adott. 4. Fodor (Fodor) István és Márton (Marthon) András Mészáros (Mezaros) Jánost Gyulai (Gjwlaj) Jánossal szemben prókátornak állította. 5. Fodor (Fodor) István két társával eskedjenek megh Gyulai (Gjulaj) János ellen, hogy az Gyulai János tehenét hatalmasul tolvajok hajtották el az tolvajok, s az ü tehene volt. 292. oldal Február 7. 1. Tót (Thott) András Kakas (Kakas) Istvánt Csibró (Chwbro) Istvánnal szemben prókátorának állította. 2. A bíró és az esküdt polgárok határozatát a szenátus megváltoztatta a Tőrösdi (Theoreosdj) Mihály felperes és Szilágyi (Zilagj) Antalné alperes között abban az ügyben, hogy az Nagy (Nagj) Körtvély (Keortwell) a Fekete (Fekethe) János feleségének, Zsuzsannának tegyen tanúvallomást, és úgy határoztunk, hogy tanúskodjon. 3. A szenátor urak így határoztak.Hogy az mészárosokkal az szűcs mesterek az báránybőr felől és ára felől, ha azt akarják, hogy most pézt adjanak nekik az szőcsök az báránybőrre illendőképpen áruljanak megh, hogy az szőcsök is pénzek oda lévén vala mi hasznokat vessenek utánok, ha pedig öszve nem árulhatánk, mivel meg tovább vagyon az bárány metszés várják el és mikor jelen leszen akkor áruljanak megh. 4. Kovács (Kowats) Péter bírói határozat mellett Istvánnal, a gondviselőjével szemben a peres javak árára vonatkozóan szokás szerint megesküdött. 293. oldal 1. Csukás (Tswkas) István Kása (Kasa) Mártont szemben Tót (Thot) Antallal prókátorává tette. 2. Tiszteletreméltó Dombai (Dombaj) Anna asszony az előrelátó Nagybányai (de Nagj Bania) Deák János felesége első szülött fiát, Bőr (Beor) Istvánt és Szűcs (Zeots) Deák Pált urát és saját fiát L. Jánost teszi gondviselőjévé, Szentpéteri (Zentpeterij) Jánost pedig saját törvényes prókátorául állította és rendelte.