Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1608-1609 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 36. (Debrecen, 2005)
3. Csengeri (Chiengeri) Istvánné asszonyom Kása (Kasa) Mártont bizonyos Derzsivel szemben prókátorául állította. 4. így határoztunk. Hogy Kerékgyártó (Kerekgjarrtho) Balázs Csepcsényi (Chieptsieni) Deák János felperes ellen eskedjenek megh, hogy az 21 forint áru posztót ü előle a Duskás (Duskas) István uram bótjábul elhordott, ő arra mesterségével, míelésével megszolgált éppen Duskás Istvánné asszonyomnak. Harmad napra. 5. És harmad nap eljőve végzés szerint megesküdött Kerékgyártó (Kerekgjartho) Balázs a bírói szék előtt. 6. Rác (Ratz) Demeter Kakas (Kakas) Istvánt Papp (Pap) Orbánnal szemben prókátorának állította. 7. Pap (Pap) Orbán az gyám törvénye szerint szokás szerint megeskütt, hogy ü neki pohári voltának és elveszett ez tőlök. 286. oldal 1. így Pap (Pap) Orbán megesküvén Rác (Ratz) Demeter az napával Ilona asszonnyal ellen hitekkel megmentek magokat, hogy ők nem látták az pohárt, nálok nincsen s nem tudják hol vagyon. 2. Pércsi (Pertsij) György Toldi (Tholdi) Mátét bizonyos ellenségeivel szemben teljes jogú gondviselőjévé, Kása (Kasa) Mártont pedig tudós, igaz prókátorává tette. 3. Kabai (de Kaba) Vég (Vegh) András aki most Szoboszlón (in Zobozlo) lakik és a debreceni (Debretzeniensis) Mészáros (Mezaros) János fia János a maguk és a Török (Theoreok) András felesége, Barbara nevében velünk szemben személyesen megjelenve önként ily vallomást tettek. Hogy az ü nénjeknek Bőr (Beor) Jánosné Katalin asszonynak ki itt való Bacsó (Batsio) Jánossal holt megh, az minemű akármi névvel neveztetett javai marattanak, azokat épen és teljességesen igaz számadás szerént kinél nem tartozott volna is mind azáltal fogyatkozás nélkül ü neki kiadta, ők is felvöttnek és elvették mely kiadás és megelégítésről ő maga a többi hat örökössel együtt és egyenként az említett Bacsó Jánost és az ő hat örökösét 287. oldal minden terhet magára vállalva és mindenért felelve megnyugtatták és a tárgyalást befejezték. 1. Mivel a Koszorús (Kozorus) Benedek bizonyos disznók része miatt bizonyos csordapásztoroknak, Csohai (Tsohaj) Karácsonynak és hasonló nevű Lukácsnak valamint Mészáros (Mezaros) Demeternek kezességet vállalt 25 forintról, mely ügyben egykor közöttük perlekedés támadt és a Mészáros Demeternek az esküt törvény szerint le kellett tennie mivel az esküt meghatározott időre nem tette le távol lévén ezután úgy határoztunk, hogy Mészáros Demetert az eskü letevése után Koszorús Benedekkel szemben minden ügyben elmarasztaljuk, és mivel Mészáros Demeter távol van, a Koszorús Benedek a 25 forintról eleget tett és ha a Mészáros Demeter a pert vele szemben vonja vissza, gondolja végig. 2. Nagy (Nagj) Katalin asszony, a néhai Nagy János leánya, tordai (Thorda) lakos, először a Szabó (Zabo) Istvánnak, most a másik Nagy Istvánnak felesége bizonyos Nyírö (Nireo) Mihály pénze ügyében, a hitelezők kegyes beszéde szerint a Nagy Istvánt, férjét teljes jogú gondviselőjévé tette. 288. oldal 1. Körtvély (Keortvell) Dávid édesanyja a Körtvély Deák Dávid fia személyében vagyonát, a 25 forintot letiltja, ha az adósságát nem fizeti ki.
