Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1608-1609 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 36. (Debrecen, 2005)

Azt az tatárok elvették volt, egyszer kiváltotta másfél száz forinthon, ismét elvitték az tatárok, most is oda vagyon, az felett ötet is elházasította mindazoktul, az felett ismét az mi megmaradott volna nála abból Pacsiri János őtet mindenestül kielégítette, két tulkot, egy borjús tehenet és egy disznót 8 forinthot adott úg, hogy őtet teljesen kielégítette, felelt azért magha és fiai, s minden egyéb atyjafiai felől az váltságban lévő Pacsiri János bátyja felől is ha megírom is, hogy nem háborgatja, sőt mindeneknek terhét magára veszi, hogy ü áll előle és expediálja őket kikről ezekkel a jelenlévőkkel az említett Pacsiri Jánost és annak utódait megnyugtatta velünk szemben December 11. 1. Tóth (Thott) Mátyás Deák alperes a nemes Silye (Sile) Gergely felperessel szemben a fentebb írt bírói határozat mellet a törvényszék színe előtt szokás szerint megesküdött. Hogy az szerént az mint Silye (Sile) Gergely hagyta ü neki mind az 30 forintot 241. oldal mind az 30 forintrul való adóslevelet Pozsonyi (Posoni) Zalai (Zalaj) Györgynél hagyta, azután Zalai Györgytül azokat sem ü ki nem kérte, sem Csengeri István, sem más senki ü akaratjából ki nem kérte. 1. Kovács (Kowats) Péter Kása (Kasa) Mártont Kovács Istvánnal szemben igaz, írástudó ügyédjének állította. 2. Ugyancsak a Kovács (Kowats) István Kovács Péterrel az egy ökre lába kiszegése végett harmad napra feleljen. 3. Szabó (Zabo) Gergely alperes, Makai (Makaj) Ötvös (Eottweos) Pál és Szegedi (Zegedi) Máté egyházfiak, felperesek ellen esküdjék megh, hogy az hajdú az mely lovat ü nála hagyott 5 forinthon adták neki, és pénz nélkül egyebet is adott penigh az övé leszen. 4. Nemes Dombai (Dombaj) Barbara asszony a néhai Búzás (Buzas) Márton özvegye alperes előadta a nemes Erdélyi (Transsylvania) Fejedelem, Bátori (Batori) Gábor leveleit, mely Kolozsvárott (in Koloswar) 1608. november 14-én kelt, szemben a felperes Anna asszonnyal, a néhai Búzás Gergely özvegyével, mely ház és más peres javak ügyében íródott, és ezeknek a kiadott leveleknek érvényét elhalasztjuk a kiadástól számított egy év három nappal. 242. oldal 1. A néhai Ötvös (Eottweos) Lőrinc özvegye, minden vagyonát, nevezetesen azt, amivel a sót szállítják Kádas (Kádas) Ferenc és Sós (Sos) Tamás több társával együtt letilt 120 forintig. December 13. 2. A néhai Ötvös (Eottweos) Lőrinc özvegye, Kása (Kasa) Mártont Kádas (Kádas) Ferenccel és Sós (Sos) Tamással szemben prókátorának állította. 3. Szűcs (Zeots) István Látó (Latho) Jánossal szemben harmad napra prókátori visszahívás mellett felelnie kell. 4. Kovács (Kowats) Péter felperes István kovács alperes ellen bizonyítsa meg, hogy István kovácsné az ő ökreit kedve és akaratja ellen hatalmasul hajtotta be megőrzette volna az