Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1606-1607 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 35. (Debrecen, 2002)
1. Ötvös (Eottweos) Lőrinc az Izdencieknek (Izdentziek) pénzét hat forintig tartja Dékán (Dekán) Jánosnak készpénzre, kit adott volt zálogokra az Izdencieknek, a zálogot tőle kivették Duskás István bíróságában valami Katónak, mert nem az Izdenci fiad volt az zálog. 2. Székelyhídi (Zekelhidi) Szabó (Zabo) Gergely úr és felesége ki azelőtt Gombos (Gombos) Jánosné volt, ellen Horog (Horogh) Menyhárt ötöd magával megesküdött, hogy ötszáz forintját meg nem találta az házában. 3. Nemes Barátosi (Barathossi) István személye szerint vallja, hogy maga márialakai (de Marialaka) Gáspár (Gaspar) Máté 12 forintot, amit Jancsó (Jantsio) Pál saját rokonaira hagyott, és magának kiadta, és annak elhelyezéséről megnyugtatta. 4. Tibai (Thibaj) András felperes Fehér (Fejér) András alperes ellen bizonyítsa meg, hogy azt az Hegyesen (Hegjessen) való földében az ő búzája az szélvész mia belehullott, kikölt, ahhoz képest megkérte Csukat (Tsiukat) Lénárttól neki, és tulajdon azt az földet Fejér András hatalmasul megszántotta, 16 fél negyeden való vetés lett volna benne. Az íródeák távollétében. 5. Túri (Thuri) Szűcs (Zeots) Máténé, Anna asszony, Bánrévi (Banrewj) György úr, Gáspár deák között törvény mondatott, tudniillik, hogy Túri (Thuri) Szűcs Máté hagyott volt ezerharminchárom forintot készpénzt Bánrévi kezénél pecsét alatt. 6. Nemes Kovács (Kowats) Péter saját ügyvédje Imre deák által a szokásos terhet letéve a Cseh (Cheh) Andrásné, Barbara asszony, és Katalin, a néhai Gyursa (Gjursa) Lukács özvegye közötti ügyben, annak az úrnak a pénze ügyében, mely pénzt Bánrévi (Banrewj) nem tagadván, azt monda előttünk Gáspár deák jelen lévén, hogy Gáspár deáknak kiadott mely pénzről Banrévit Gáspár deák megnyugtatta, ugyanezen dologról Gáspár deák vallást tőn előttünk, és Bánréviről magára véve azt az summa pénzt, Gáspár deák azzal menté, hogy Szűcs (Zeots) Máté testamentumába őneki is Gáspár deáknak egy bátyjára tutorul egy gyermekének hagyta, kiről testamentum levél vagyon, Szűcs Máténé ügyvéde által az testamentumot hite szerint kívánja elő, és Gáspár deákot megtartani kívánja, azért az törvény az testamentum levelet Gáspár deáknak állatni hagyja 15 napra, ü magát az summáért megkezesílse, kezes Bánrévi György. 70. oldal 1. Kovács (Kowats) Péter felperes, Cseh András váradi (Varadi) harmincados özvegy felesége úgy mint alperes ellen bizonyítsa meg, hogy az Cegléd (Tzegled) utcai Nagy Dénesné házához ü neki köze vagyon, mert Nagy (Nagj) Dénesné testamentumában neki hagyta. 2. Kis (Kis) János felperes, Puskás János alperes ellen harmad napra bizonyítsa meg valami 28 forinton vett marha felől, úgy hogy azt a marhát is Puskás János hagyásából az ü szerencsére hozta, ha megbizonyítja, tehát kárát Puskás János is felveszi, azt monda Puskás is. 71. oldal Ez az Úr napja, azaz megboldogult Gergely pápa napja Május 12. 1. A mészárosok dolgáról a szenátus így határozott. Hogy mivel az mészáros mesterek és egész céh az fejedelmet megtalálták, és kévánták, hogy parancsolna a debreceni (debretzeni) bírónak, s tanácsnak, s városnak, hogy volt az szerént tarthatnak meg az ü mesterségeknek rendtartásiban, az mint az ü privilégiumlevelek tartja, melyet hoztanak Budáról (Buda), ki kelt Budán, Gyertyaszentelő Boldogasszony nap előtt való szombaton, 1502. esztendőben, üfelsége az Fejedelem tanácsával egyetemben azt az privilégiomokat megolvasván az debreceni városnak könyörgésére reá íratta, hogy az az ü privilégiumok helyes legyen, és az szerint éljenek minden pontjában vele, ha különben élnének, az város és tanács büntesse az szerint, az mint vétkük fogja tartani.
