Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1597-1598 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 34. (Debrecen, 2002)

7. Tisztes asszonyok, Nagy (Nagj) Sebestyén felesége, Margit és Nagy Gáspárné, Orsolya néhai Simái (Simay) Kristóf özvegye ellen Varga (Vargha) Lászlót tették prókátoruknak. 460. oldal 1. Szabó (Zabo) Benedek felesége, Anna felperes és Szőcs (Zeoch) András alperes között a Péterfia Jakab utcában (in Peterfi Jakab vcza) levő peralatti ház ügyében úgy döntöttünk, mivel a tanúk vallomásából világosan kitűnik, hogy a peralatti említett házat a felperes asszony néhai atyja, Nyereggyártó (Nieregjartho) Gergely, néhai Ötvös (Eottweos) Benedeknek pénzért eladta és mivel Ötvös Benedek a házba lakás végett beköltözött s elfoglalta, senki soha a vásárlást és az elfoglalását nem ellenezte és nem tiltotta, mivel Ötvös Benedek, a házát több mint ötven éve békésen bírta, emiatt tehát akkor is békés használatában az előírás megvolt. A tanúk vallomásából is világosságra jött, hogy Szocs András alperes, az említett házat néhai Ötvös Benedek fiaitól és utódaitól bizonyos summa pénzen megvette, a vételt a város jegyzőkönyvébe beíratta és befoglaltatta, senki soha, mielőtt az ellentmondás meg lett volna, a bevallást nem ellenezte, hanem közel hét év óta Szőcs András is háborítatlanul bírta. Mivel a vizsgálat és előírás szerinti, ezért néhai Szabó András felesége a ház miatti pert veszítse el és Szőcs András, az alperes a háza birtokában maradjon, úgy döntöttünk. A határozatunkat a felperes asszony további vizsgálatra megfellebbezte. 2. Rác (Racz) Illés tiltakozik, hogy Szőcs (Zeoch) András a búza dolgában megítélt esküt ma, a határnapon nem tette le. 3. Fekete (Fekete) Miklós özvegye néhai Sebesi (Sebessi) János vagyonát 245 forint miatt letiltja. 461. oldal 1. En Margit, Zegheny Balas eozuegj feleseghe estem vala illyen vetekben, hogj mind az Pinthes Istuan halála, es megh eolesse dolgából, mind hamis hitemert, ki niluan ki teczet, mynd penigh ighen niluan való es tanuk által ki nilattkoztatott paraznasagomert halalt erdemlettem volna, de bizonos okokra, kereken megh wesseozesre ítéltettem wala, mind az által megh tekyntetuen az debreczenj tanacz attjaamfiait, az zegenj apro gyermekjmet, megh kegjelmezet illien okkal, hogj ma mingjarast az varasroll, mjnt az fele ember kj mennjek, es soha, tellies eletemben be ne jeojek, mert ha ittben találnak, ezen teorvenire mingjarast, sem gratia, sem semmi remedium nem haznaluan fejemet vetetthessek, ha penigh ember eolesben, hamis hittben es paraznasagban talaltattuan, mezőn a vagj varoson chak egj szaua hiheteo jámbor tanú vallása uthanis ezen teorwenre mindeneot erdemem szerent megh bwntetthessen. 2. Byro uram Kenieres Martha ellen bizonichya megh harmad napra, hogj w kerjteo, mikor lator azzonj állat es neotlen leghenj az házban paraznalkottanak, es akkor az ajthon volt es engette az latroknak latorsagat. Vizsgálatot kér. 462. oldal 1. Geztheredi Paine, Sophi azzonj, Geztheredi Paltul való gyermeki kepeben es Geztheredi Gergel, ugj mint felperesek Geztheredi Istuanne, Veronika azzonj ellen bizonichjak megh, hogj tulaidon Geztheredi Istuan atta az ados lewelet s igaz ados lewell s Geztheredi Istuan ados lewele, ad 3-tium diem petit utrum. 2. Gjeori Gappar, ugj mint felperes Nagj Mihal ugj mint alperes ellen bizonichia megh, hogj Bontha Simon azt az adósságot, az kiuel nekj az battja Gyeori Thamas ados volt, ugj mint 19 forinthal, reája veotte mint ados, hogj neki megh aggja, hogj megh nem akartha adnj Thwron érette, teorwnben fogta Bontha Simont, az teorwen találása szerent Bontha Simon azon megh eskwtt, hogj az tizenkilencz forintnak az negj forintiat Gyeori Thamasnak megh atta, es csak tizeneott forinthal ados. Ez tizeneott forint igaz tételre Bontha Simon, Nagj Mihály az thwry biro elejben hitta, ott Nagj Mihály, azt az 15 forint adósságot nem az felperes adójáért, hanem Gyeori Thamas adójáért tartotta megh.