Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1597-1598 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 34. (Debrecen, 2002)

7. Theoreos Istuan allpeoreos, Theoreos Georgyne, mostan Gubaczy Petemé fellpeoreos ellen azt bizonyczia meg, hogy Theoreos Georgy minden jozagatul vgy teot testamentomot, hogy az w három giermeky keozeot, ha melyk meghalna eggykreol az másikra maradgion myg egy es hogy az giermekek jawaiban wtet tutornak vallottak ad 15 diem. 8. Deák (Literátus) Tamás, Szabó (Zabo) Balázs Bogics (Bogicz) Lukács minden vagyonát letiltja 30 forint miatt. 9. Máriás (Marias) Dániel Fekete (Fekete) Balázs összes vagyonát letiltja 50 forint miatt. 10. Bacsó (Baczio) Péter felesége, Dorottya Nagy (Nagi) Ignác özvegye ellen, férjét Bacsó Pétert gondnokának tette. Január 22. 11. Király (Kyraly) Balázs Dorman (Dorman) Péter ellen Deák (Literátus) Imrét tette prókátorának. 12. Király (Kyraly) Balázs, Dorman (Dorman) Péter ellen barmok elhajtása miatt 6 márkában elmarasztalódik. 13. A bíró és esküdtek döntését Bőr (Bwr) János özvegye és Deák (Literátus) György között az adósság miatt a tanács jóváhagyta. 282. oldal 1. Szabó (Zabo) György Szabó Máté ellen Szentpéteri (Zentpeteri) Jánost tette prókátorának. 2. Deák (Literátus) Gál, Fésűs (Fwsws) Gergely özvegye ellen, Deák (Literátus) Imrét tette prókátorának. 3. Siter (Syter) Péter szolgája, György ellen Kis (Kys) Lászlót tette prókátorának. 4. Csőreg (Czeoreg) Benedek felperes, Csőreg Jónás felesége és Gebei Sebestyén alperesek között a becstelenítés ügyében úgy döntöttünk, mivel a tanúk vallomásából kitűnik, hogy az alperes asszony a felperest egyenesen hitszegőnek mondotta, ezért 20 forint nyelvváltságban elmarasztaltuk. Gebei Sebestyént felmentettük. 5. Syter Péter fellpeoreos, az zolgiaia, Georgy allpeoreos ellen azt bizonyczia meg, hogy w neki haiduia volt, vgy fogatta, hogy minden marhaianak gongiat visellie, 15 napra. Az allpeoreos in contrarium azt bizonyczia meg, hogy wtet hazi legennek fogatta, nem haidunak, hogy az marhánál veszettis, eorleny hitta az gazda haza. 6. Kádas (Kádas) Sebestyén, Kása (Kasa) Mihály ellen első ízben nem jelent meg. 7. Bakó (Bakó) Lőrinc Hatházi (Hathazy) István özvegye ellen a legközelebbi törvényszékre tanúkat tartozik állítani. 8. Török (Theoreok) Tamás felesége, Zsófia felperes és Tótfalusi (Thotfalussy) István özvegye, Erzsébet között, a felperestől vásárolt 4 ökör ára miatt úgy döntöttünk, hogy a felperes azt bizonyítsa meg, hogy ő megmondta - hogy baios marha, igyold valami kart vall beleole, az allpeoreos arra azt monta, hogy ne gondolj vele, cziak ad nekem, az en gondom, az ky el haitia, meg wzeom en az kuruakat. 9. Egri (Egry) Péter özvegye Anna előttünk személyesen megjelenve olyan bevallást tett, hogy a többi mészárszék sorában a mészárszéket egyfelől Horvát (Horvát) Máté, másfelől Mészáros (Mezaros) Bertalan szomszédságában Szekeres (Zekeres) Andrásnak 18 forintért eladta. 10. Csutor (Czutor) Ferenc, Nyikos (Nykos) István özvegye, Erzsébet ellen Unoka (Vnoka) Mátét gondnokának állította. 11. Adam Péter zolgaia ellen azt bizonyczia meg 3 napra, hogy az loua mia w miatta vagyon karban. 283. oldal 1. Tőrös (Theoreos) János Tőrös Györgynek nála levő lovát 26 forint miatt letiltja.