Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1595-1596 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 33. (Debrecen, 2001)

prókátorának állította. 6. Feier Balas allpeoreos az renovatio mellett nehay Feier Imrene, Ilona azzonj, az utan Zekeres Georgyne fellpeoreos ellen azt bizonyczia meg, hogy az leantis mas fel eztendeig tartota es mindenik giermeket saiatiaval tartota w kezéhez eleg takarmanj nem ment, mert eozuegisegeben el keolteote volt. Az fellpeoreos kezéhez eleg takarmanj ment, hogy kiuel teob idegen es el tarthata uolna az aruakat. 7. Nagy (Nagy) János Király (Kyraly) Balázs ellen Szentpéteri (Zentpeteri) Jánost állította prókátorának. 8. Szabó (Zabo) Márton Bőr (Bwr) Anna ellen Deák (Literátus) Imrét állította prókátorának. 9. A csorbái közönség (universitas Chorbaiensis) derecskéi pap (Dereczkey Pap) ellen harmadszor sem jelent meg. 10. Király Miklós allpeoreos azt bizonyczia meg, hogy az melj louat tudatlanságból ellhozot azt ismét habitum (?) vitte. 270. oldal 1. Kecskés (Keczkes) Mihály leánygyermeke felperes és Hatvani (Hatuany) Szabó (Zabo) János alperes között apjáról reá maradt javak miatt úgy határoztunk, mivel a felperes még kiskorú és hajadon, azért más gyámot nem lehet számára állítani, az alperes tartozik tartani és javait megőrizni. 2. Bőr (Bwr) Anna Szabó (Zabo) Márton perlésével szemben harmadnapig válaszolni tartozik. 3. Szabó (Zabo) Mihály özvegye Szabó Pál ellen Deák (Literátus) Imrét tette prókátorának. 4. Zabo Pali fellpeoreos Zabo Mihalne fia, allpeoreos ellen azt bizonyczia meg, hogy az allpeoreos az zena dolgáért citálta es az alat hordota el az zenat. 5. Szőr (Zeor) Antal törvényesen Nagy (Nagy) Pétertől 5 forintot megnyert és harmadnapra fizesse meg. 6. Szabó (Zabo) Gáspár pallagi (Pallagi) Szabó Mártonnal szemben Deák (Literátus) Imrét állította prókátorának. 7. Szűcs (Zwcz) Miklós özvegye Anna Szűcs Tamással szemben Ötvös (Eotueos) Jánost állította prókátorának. 8. Huszár (Huzar) Miklós, Barankó (Baranko) Lázár a szentmiklósi (Zent Miklosiensis) Sebestyén nevű emberrel szemben Vékony (Vekonj) Jánost állította. December 18. 9. Vitéz (Vitéz) másként szatmári (de Zathmar) Szabó (Zabo) Antal Fekete (Fekete) másként Herceg (Herczeg) Péter ellen a becsület ügyében első ízebn nem jelent meg. 10. Kürtös (Kwrtheos) János özvegye felperes és Szabó (Zabo) Márton alperes között a 100 forint adósság felől úgy döntöttünk, mivel a tanúk vallomásából kitűnik, az alperes felesége fizetett adósságot, csak a mennyisége nem világos. Ezért a tanúvallomások kiegészítéseképpen az alperes felesége esküdjék meg arra, hogy a 100 forintot teljes egészében megfizette a felperes asszony férjének. A döntésünket a felperes asszony felülvizsgálat végett a nagyságos fejedelem a kúriához fellebbezi. Az alperes megvárja a fellebbezést, az ebből származó kárának és költségeinek megtérítésével és kéri az elküldés másolatát. 11. Zabo Marthone fellpeoreos Bwr Anna allpeoreos ellen azt bizonyczia meg, hogy directe azt mondota neki, hogy w pénzért tanút fogadót. 271. oldal 1. Santa Mihály fellpeoreos Zegedi János allpeoreos ellen azt bizonyczia meg, hogy az w felesege Margit, vakságban adot az allpeoreos kezéhez flór. 21 d. melliet oda nem adot, hanem az fia valtsagaban atta. Zegedy János in contrarium azt bizonyczia meg, hogy wtet az teoreok az kezességben meg nem hitte, hanem w is kezest alitot az teoreoknek, az fellpeoreos felesegiert es az 21 forintot annak az kezéhez atta az fellpeoreos felesege valtsagaban. 2. Sánta (Santa) Mihály Szegedi (Zegedy) János prókátora ellen harmadnapig válaszolni