Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1593-1594 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 32. (Debrecen, 2000)

amelyért most is tartoznak. A határozatunk szerint az esküt letette. 4. Varga (Varga) Miklós a varga mesterekkel szemben a mezőváros jegyzőkönyvével köteles perbehívását a legközelebbi törvényszéken bizonyítani. Augusztus 13. 5. Csanak (Czanak) Gáspár özvegye Vörös (Veoreos) Máté összes vagyonát letiltotta 4 forint és 7 sarú miatt. 6. A varga céh ugyanazért 1 forint miatt letiltja. 7. Márkus (Marcus) Mihály ugyanannak összes vagyonát 6 forint miatt letiltja. 8. Szabó (Zabo) Albert (?) ugyanannak összes vagyonát letiltja a cipők miatt. 9. Tetétleni (de Tetetlen) Vég (Vég) István, Nagy (Nagy) Péter és Pécsi (Peczy) Dénes ellenében perbeszólítását (kitört) harmadnapra írásban köteles beadni. 10. Nagygál (Nag' Gall) István, Geszterédi (Gezteredi) Pállal szemben Lakatgyártó (Lakatiarto) Jánost állította prókátorának. 11. Geszterédi (Gezteredi) Pál, Nagygál (Nag' Gall) Istvánnal szemben Varga (Varga) Lászlót állította prókátorának. 12. Balog (Balog) Lukács, Aracsi (Aracziay) Gáspár, Makai (Makay) János puskás gyalogkatonák előttünk személyesen megjelenve, bevallást tettek, hogyha idő múltával Csonka (Czonka) Lőrincet vagy bárki debreceni embert (Debreczeniensis) háborgatnának, zaklatnának vagy kirabolnának, minden bírói eljárás nélkül fejvesztéssel bűnhődjenek. 79. oldal 1. Deák (Literátus) László szerepi (Zerepiensis) lakos felperes, Balog (Balog) Lukács, Aracsai (Aracziaay) Gáspár, Makai (Makay) János alperesek között úgy határoztunk, hogy az alperesek tegyenek esküt arra, miszerint ők az elvitt lovakat nem pénzért, sem nem barátságból adták el, hanem a tatárok tőlük fegyverrel, csatában vették el. Azok az esküt letenni készek lettek volna, de a felperes nem fogadta el. 2. Talpas (Talpas) Márton felperes és Varga (Varga) Miklós a vargák céh mestere, alperes között a 2 forint büntetés ügyében úgy határoztunk, mivel a felperes legénye, aratásra a gazdája akaratából ment el, 91. Évben kiadott határozat szerint a céhmester köteles büntetéssel sújtani és teheti is. 3. Házkötő (Hazkeoteo) Jakab, Varga (Varga) Péterrel szemben nem jelent meg. 4. Istenes (Istenes) Mihály és Kovács (Kowacz) György előttünk személyesen megjelentek, 40 forint fejváltság mellett kötelezték magukat Bordács (Bordacz) János mellett, hogy ha ezt valamiféle tolvajságban tetten érnék, vagy rablás miatt elfognák és Bordács Jánost elítélnék, akkor ők tartozzanak minden peres eljárás nélkül a bíró úrnak 40 forintot fizetni. 5. Kovács (Kowacz) Mihály, Bakonyi (Bakony) Imre özvegyének minden vagyonát letiltja 16 forint 65 dénár miatt. 6. Ugyancsak Kádas (Kádas) László minden vagyonát letiltja 17 forint 65 dénár miatt. 7. Geszterédi (Gezterdi) István özvegye, tisztes Anna asszony, Lakatgyártó (Lakatiarto) Jánost prókátorának állította. 8. Nagygál (Nag' Gall) István felesége Gezsterédi (Gezteredi) Pállal szemben Lakatgyártó (Lakatiarto) Jánost prókátorának állította. Augusztus 17. 9. Geszterédi (Gezteredi) Pál, Nagygál (Nag' Gall) Istvánnal szemben Deák (Literátus) Ferencet állította prókátorának. 10. Nagygál (Nag' Gall) István felesége, mint felperes és Deák (Literátus) Imre alperes között a prókátor miatt azt határoztuk, mivel a felperes asszony, Geszterédi Pál elleni perben Deák (Literátus) Imrének 25 dénár fizetést (felül írva, s az egész eltörlődött) felvette, Nagygál István a felperes asszony férje ettől a Deák Imrétől (a többi olvashatatlan). 11. Nagygál (Nag' Gall) István felesége, (az eltörlődés és felülírás miatt töredékesen néhány szó olvasható) pénz .... Lakatgyártó (Lakatiarto) János a piacon (in Theatro) Geszterédi Istvánnak felvetett Geszterédi Pálnak is levőt kérte